Textbeispiele

• Voici mon neutrino manquant.
  أوه, هناك نيوتروني المفقود
• Un flux de neutrinos, c'est comme un champ électromagnétique biologique.
  ،نبضات نيوترونية .شبيهة بجهاز مولد النبضات العضوي
• Production de radio-isotopes et application des faisceaux de neutrons
  - إنتاج النظائر المشعة وتطبيقات حزمة الأشعة النيوترونية
• Les radiations de neutron doivent être générées par la technologie humaine.
  لا بدّ أنّ الموجاتِ النيوترونيّة .ناتجةٌ عن التقنيّات البشر
• Bien, on peut enlever sa photo des cartons de lait.
  وجدت نيوتروني المفقود جيد, يمكننا أن نزيله من علبة الحليب
• Amélioration de la valeur des biens grâce à l'irradiation neutronique
  - رفع قيمة المواد من خلال التعريض الإشعاعي النيوتروني
• Notables parmi les activités menées à bien se trouve l'application de l'analyse de l'activation des neutrons.
  ومن الأنشطة الجديرة بالذكر بين أنشطة البحوث المنفذة كان تطبيق التحليل بالتنشيط النيوتروني.
• La dégradation du métal... C'est un signe classique de radiation de neutrons. On doit tester ces gamins pour un empoisonnement.
  .هشاشة المعدن تدلّ على الإشعاع النيوترونيّ .علينا أن نأخذ الفتية لفحص التسمّم الإشعاعيّ
• J'espère que non. Mais vu que l'impulsion des neutrons doit venir d'un endroit dans les alentours de ces deux évènements.
  أرجو ألّا يكون. لكن بغضّ النظر، فالنبضة النيوترونيّة .تأتي من مكانٍ في منطقة حادثتيّ الفقاقيع الزمنيّة
• On ne les a pas vu larguer de bombe à neutrons depuis des mois, pas depuis Boston.
  ،لم يطلقوا قنابل نيوترونية منذ أشهر .(ليس بعدما حدث في (بوسطن