Textbeispiele

• - Hein? Ah! Oui, oui, Naples ...
  ...(آه، اجل، (نابلس
• Les français avancent depuis Naples
  ان الفرنسيين .يغادرون من نابلس
• C'est à Naplouse et Hébron qu'ont été appliquées les restrictions les plus sévères.
  وقد فُرضت أشد القيود في نابلس والخليل.
• Voir le Rapport annuel des activités d'Adalah, 2004 : Centre juridique pour la minorité arabe en Israël, avril 2005, p. 15 et 16.
  منظمة التضامن الدولية لحقوق الإنسان، نابلس
• C'est à Naplouse et à Hébron qu'ont été appliquées les restrictions les plus sévères.
  وقد فُرضت أشد القيود في نابلس والخليل.
• les domaines de vos familles, vos femmes, alors qu'il marchait sur Naples?
  ,عائلاتكم عقاراتكم, ونسائكم في طريقهم الى نابلس
• Il n'y a pas de cuisine semblable à la cuisine napolitaine.
  ليس هناك طهي يماثل جودة .(طعام (نابلس
• Les incursions incessantes d'Israël à Naplouse et Djénine nous préoccupent également.
  ويساورنا القلق كذلك من استمرار التوغلات الإسرائيلية في نابلس وجنين.
• Ceci a conduit à une amélioration importante de la situation sécuritaire à Naplouse.
  وأدى ذلك إلى تحسن كبير في البيئة الأمنية في نابلس.
• Mais bien sûr elle a la mozzarella fraîche qui arrive tous les jours de Naples.
  إن جبن (الموزاريلا) يصلها طازجاً .(كل صباح من مدينة (نابلس