Keine exakte Übersetzung gefunden für مُتَصَورة

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُتَصَورة

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Les possibilités perçues ont trait, notamment, aux points suivants :
    وشملت الفرص المتصورة ما يلي:
  • Les hommes sont plus visuels et les femmes sont, tu sais, intelligentes.
    الرجال متصورون و النساء كما تعرف .. أذكياء
  • La menace d'une attaque justifie la nécessité de se défendre.
    والتهديد بالاعتداء يزيد من الحاجة المتصورة إلى دفاع.
  • Le plan-cadre d'équipement a été conçu pour répondre à cette nécessité.
    ومن المتصور أن المخطط العام سيعالج تلك الحاجة.
  • Ce nombre pourrait fort bien augmenter à l'avenir.
    ومن المتصور أن يرتفع هذا العدد في المستقبل.
  • Les solutions préconisées pour y remédier n'ont pas été mises en oeuvre.
    والحلول المتصورة لعلاج ذلك لم توضع موضع التنفيذ.
  • Il demande si les autorités ont pris des mesures ou envisagent d'en prendre pour rectifier la situation.
    وتساءل عن التدابير المتخذة أو المتصورة لتصحيح تلك الحالة.
  • Et de la droite conservatrice.
    المُحافظ يمين علي متصور و حياته يعيش هكذا
  • Avant le tsunami, cela faisait une trentaine d'années qu'Atjeh était le théâtre d'un conflit armé en raison de prétendues injustices économiques.
    وقبل سونامي شهدت آتشي ثلاثة عقود من الصراع المسلح سببته مظالم اقتصادية كانت متصورة.
  • L'instabilité politique, réelle ou supposée, a été le principal facteur dissuasif de l'investissement étranger et régional dans l'équipement et l'industrie.
    ويشكل عدم الاستقرار السياسي، الحقيقي أو المتصور، عائقا رئيسيا أمام الاستثمار الأجنبي والإقليمي في المصانع والمعدات.