Übersetzen Französisch Arabisch مشيخة

erweitere Treffer

• el chef (n.) , m
  شيخ
  mehr ...
• el vieux (adj.) , m
  شيخ
  mehr ...
• el sureau (n.) , m
  شيخ
  mehr ...
• el leader (n.) , m
  شيخ
  mehr ...
• la vieille (n.) , f
  شيخ
  mehr ...
• infirme (adj.)
  شَيْخ
  mehr ...
• meneur (n.) , m, f
  شيخ {meneuse}
  mehr ...
• sénateur (n.) , m, f
  شيخ {sénatrice}
  mehr ...
• animateur (n.) , m, f
  شيخ {animatrice}
  mehr ...
• la veinule (n.) , f
  شيخ
  mehr ...
• el aîné (n.) , m
  شيخ {aînée}
  mehr ...
• cassé (adj.)
  شَيْخ
  mehr ...

Textbeispiele

• Une préoccupation centrale de l'Eglise presbytérienne des Etats-Unis est d'alimenter la foi de ses membres.
  الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية)
• Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques
  الكنيسية المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية)
• La situation au sein de la communauté biriwa demeure tendue.
  ولا يزال الوضع متوتراً في مشيخة بيريوا.
• Des questions connexes inscrites à l'ordre du jour de l'Organisation des Nations Unies posent des problèmes moraux et éthiques qui relèvent nécessairement de l'Eglise presbytérienne des Etats-Unis.
  الاهتمام الرئيسي لعقيدة الكنيسة المشيخية هو تغذية هذه العقيدة لأعضائها.
• Ca pourrait être un conseillé spirituel. Tu sais, mon parrain était un ministre presbytérien.
  .يمكن أن يكون مستشاراً روحياً .عرّابي هو كاهن المشيخيّة
• Je m'appelle Gustav Briegleb. Je suis le pasteur de l'église presbytérienne Saint-Paul.
  ،(أدعى (غوستاف بريغلِب "(وأنا قسّيس "مشيخيّة القدّيس (بول
• Et maintenant, KGF accueille le révérend Gustav Briegleb de l'église presbytérienne Saint-Paul.
  والآن، ترحّب (ك.ج.ف) بالموقّر (غوستاف" "(بريغلِب) من مشيخيّة القدّيس (بول
• Ici le pasteur Gustav A. Briegleb de l'église presbytérienne Saint-Paul qui vous apporte la parole de Dieu sur les ondes de KGF.
  (أنا القسّ (غوستاف أ. بريغلِب (من كنيسة مشيخيّة القدّيس (بول
• Les femmes occupent depuis longtemps des positions telles que celles d'ancien et de diacre dans l'église presbytérienne et en 1994 une femme a été pour la première fois ordonnée pasteur.
  ومنذ وقت طويل، ما فتئت النساء يتولين مراكز من قبيل المشيخة والشماسة في الكنيسة المشيخية، في عام 1994 تم رسم امرأة بوصفها راعية لإحدى الأبرشيات.
• Depuis l'indépendance, l'institution de la chefferie s'est de plus en plus politisée en Sierra Leone et a subi des ingérences du gouvernement central, comme le montre l'exemple des élections de la chefferie biriwa.
  ومنذ الاستقلال، شهدت مؤسسة المشيخات في سيراليون المزيد من التسييس وخضعت لتدخل الحكومة المركزية، مثل ما حدث أثناء انتخابات مشيخة بيريوا.