Übersetzen Französisch Arabisch فَانْتَا

erweitere Treffer

• et {lang.}
  فَ {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai horreur de ça.
  ."أنا أكره "فانتا
• Un Fanta orange.
  " فانتا " بنكهة البرتقال من فضلك
• Et uniquement du Fanta.
  ."و المشروب الوحيد هو "فانتا
• Un sac de Fanta ! Tu veux faire quoi ?
  !ماذا، إنه كيس فانتا - ماذا تريد أن نفعل يا (ستو)؟ -
• Cool ! Vous êtes là. On a raté quelque chose ?
  مرحبا , ايه المتخلفين اوه رائع انكم وصلتم 488 00:16:54,438 --> 00:16:55,872 هل فانتا؟ لا
• Pour une étude plus détaillée sur les répercussions négatives des politiques et programmes d'ajustement structurel, voir le rapport du précédent expert indépendant, M. Fantu Cheru, sur les effets des politiques d'ajustement structurel sur la jouissance effective des droits de l'homme (E/CN.4/1999/50).
  (5) للاطلاع على استعراض أكثر شمولا للأثر السلبي الذي تحدثه سياسات وبرامج التكيف الهيكلي، انظر تقرير الخبير المستقل السابق، فانتا شيرو، عن آثار سياسات التكيف الهيكلي على التمتع الكامل بحقوق الإنسان (E/CN.4/1999/50).
• Ont participé à la session les membres ci-après : Marie-Françoise Bechtel (France), membre du Conseil d'État; Rachid Benmokhtar Benabdellah (Maroc), Président de l'Université Al Akhawayn; Jocelyne Bourgon (Canada), Ambassadrice, Mission permanente du Canada auprès de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE); Luiz Carlos Bresser-Pereira (Brésil), Fondation Getúlio Vargas; Giuseppe Franco Ferrari (Italie), professeur de droit public comparé à l'Université L. Bocconi à Milan; Géraldine J. Fraser-Moleketi (Afrique du Sud), Ministre de la fonction et de l'administration publiques; Werner Jann (Allemagne), professeur de sciences politiques, d'administration et d'organisation à l'Université de Potsdam; Barbara Kudrycka (Pologne), rectrice de l'École d'administration publique de Bialystok; Gonzalo D. Martner Fanta (Chili), Secrétaire adjoint au secrétariat général de la présidence; Kuldeep Mathur (Inde), Directeur universitaire au Centre d'études du droit et de la gouvernance de l'Université de Jawaharlal Nehru; José Oscar Monteiro (Mozambique), coordonnateur du projet de l'Institut supérieur d'administration publique du Mozambique, et professeur associé à l'Université du Witwatersrand (Afrique du Sud); Akira Nakamura (Japon), doyen de l'Institut des hautes études du Département de sciences politiques de l'Université Meiji; Apolo Nsibambi (Ouganda), Premier Ministre; Jaime Rodriguez-Arana Muñoz (Espagne), faculté de droit de l'Université de La Corogne et Cremades et Calvo-Sotelo, avocats; Dennis A. Rondinelli (États-Unis d'Amérique), professeur d'administration internationale (chaire Glaxo) à l'école de gestion Kenan-Flagler, Université de Caroline du Nord; Patricia A. Santo Tomas (Philippines), Ministre du travail et de l'emploi; Otton Solis-Fallas (Costa Rica), membre du Conseil d'administration du Centre national d'enseignement à distance; et Volodymyr G. Yatsuba (Ukraine), ancien chef de l'administration publique dans la région de Dnipropetrovs'k en Ukraine.
  بوكوني في ميلانو؛ جيرالدين ج. فريزر موليكيتي (جنوب أفريقيا)، وزيرة الخدمة العامة والإدارة العامة؛ فيرنر يـان (ألمانيا) أستاذ كرسـي في فـرع العلوم السياسية والإداريـة والتنظيميـة بجامعة بوتسدام؛ باربارا كودريكا (بولندا)، مديرة مدرسة بياليستوك للإدارة العامة؛ غونزالو د. مارتنر فانتا (شيلي)، وكيل وزارة الأمانة العامة لشؤون الرئاسة؛ كولديب ماثور (الهند)، المدير الأكاديمي لمركز دراسات القانون ومسائـل الحكـم بجامعة جواهر لال نهرو؛ خوســي أوسكار مونتيرو (موزامبيق)، منسق مشروع المعهد العالي للإدارة العامة بموزامبيق، وأستاذ زائر بجامعة ويتووترزراند (جنوب أفريقيا)؛ أكيرا ناكامورا (اليابان)، عميد كلية الدراسات العليا، قسم العلوم السياسية بجامعة ميجي؛ أبولو نسيبامبي (أوغندا)، رئيس الوزراء؛ خايمي رودريغيس - آرانا مونـوز (إسبانيا)، كلية الحقوق بجامعة لاكورونيا، ومؤسسة كريماديس وكالفو - سوتيلو؛ للمحاماة؛ دنيس أ. روندينيلي (الولايات المتحدة الأمريكية)، حائز لقب ”غلاكسو“ للأستاذيــة الدولية المتميزة في الإدارة، في كلية كينان - فلاغلير لإدارة الأعمال بجامعة نورث كارولينا؛ باتريسيا أ.