Übersetzen Französisch Arabisch رفشة

Französisch

Arabisch

Apportez-moi cette pelle.

أحضر لي ذلك الرفش
Et la pelle avec de la terre !

! والرفش والتراب الجديد
Mettez lui un coup de pelle à la tête

.تعالجه بضربة رفش
Quand on vous enterrera, je serai au premier rang avec ma pelle.

ساعة دفنك، سأكون أوّل الحاضرين ومعي رفش
Peut-être le portable où un morceau du manche de la pelle.

ربما الهاتف الخليوي او قطعة من مقبض الرفش
- On peut toujours déterrer les bijoux.

لا يزال بإمكاننا الحصول على مجوهرات امي - سأحضر الرفش -
Vous deux, dans les toilettes. Vous deux, prenez une pelle.

انتما الاثنان, إلى الحمام انتما الاثنان, امسكا الرفش
Je m'occupe de la pelle, tu te charges de la corde.

سأحضر الرفش وانتِ احضري الحبل ذو 10 اقدام
J'aime pas trop me faire poursuivre par un type avec une pelle.

أنا لست فقط من كبار المعجبين بأن يتم مطاردتي بواسطة رفش
Après le dixième visionnage, j'ai arrêté d'essayer de me convaincre que la pelle aurait pu être prise pour une arme parce que tout ce que je pouvais voir était le visage des victimes.

بعد عاشر مرة من مشاهدته توقفت عن محاولة اقناع نفسي ان الرفش قد يكون أسيء تقديره كسلاح