Textbeispiele

• On prend l'équipe de Johannesburg.
  .(سنعتمد على فريق (جوهانسبرج
• Un billet pour Johannesburg.
  .(تذكرة إلى (جوهانسبرج
• C'est un billet pour Johannesburg.
  .(هذه تذكرة إلى (جوهانسبرج
• Johannesburg, Rio.
  و جوهانسبرج و ريو
• Texte du paragraphe 23 du Plan d'application de Johannesburg
  نص الفقرة 23 من خطة جوهانسبرج للتنفيذ
• Texte du paragraphe 23 du Plan d'application de Johannesburg
  نص الفقرة 23 من خطة تنفيذ جوهانسبرج
• Tel que modifié par le Plan de mise en œuvre de Johannesburg.
  على النحو المعدل بواسطة خطة جوهانسبرج للتنفيذ.
• Tels que modifiés par le Plan de mise en œuvre de Johannesburg.
  (4) على النحو الذي عدلته بها خطة جوهانسبرج للتنفيذ.
• A cet égard, les objectifs définis dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies, le Plan d'application de Johannesburg et d'autres textes issus du Sommet de Johannesburg fournissent un schéma directeur clair et ciblé au PNUE.
  وفي هذا الصدد، فإن الأهداف المحددة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية وخطة جوهانسبرج للتنفيذ ونواتج قمة جوهانسبرج الأخرى تقدم خريطة طريق واضحة وموجهة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
• Réaffirmant notre engagement à l'égard de la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement, d'Action 21, de la Déclaration de Bahia, de la Déclaration de Johannesburg et du Plan d'application de Johannesburg, bases de nos travaux présents et à venir sur la gestion internationale des produits chimiques,
  وإذْ نُعلن إلتزامنا بإعلان ريو بشأن البيئة والتنمية، وجدول أعمال القرن 21، وإعلان باهيا، وإعلان جوهانسبرج، وخطة تنفيذ جوهانسبرج كأساس لعملنا الحالي والمستقبلي بشأن الإدارة الدولية للمواد الكيميائية،