Textbeispiele

• Il a été répondu que, ou bien:
  أُفيد بما يلي:
• Il s'agirait de bateaux de pêche.
  وأفيد بأنهما مركبا صيد.
• Je te fais des œufs pochés ? C'est préférable pour l'estomac.
  أأسلق البيض؟ أفيَد لماعدتك
• et, au paragraphe 9, il est indiqué :
  وفي الفقرة 9، أفيد بأنه:
• Des différends similaires sont signalés dans le comté de Nimba.
  وأفيد عن منازعات مماثلة في قضاء نيمبا.
• Aurait été arrêté en août 2002.
  أفيد بأنه اعتقل في آب/أغسطس 2002.
• Les dépenses au titre des rubriques suivantes ont été moindres que prévues :
  وأفيد بتحقيق وفورات في البنود التالية:
• Le Centre recevait l'appui des Gouvernements brésilien et mexicain.
  وأفيد بأن حكومتي البرازيل والمكسيك تدعمان المركز.
• Une enquête aurait été ouverte.
  وأفيد أن تحقيقاً فُتح بخصوص الحادثة.
• Deux victimes étaient S.D.F.,
  اثنان من الضحايا افيد انهم مشردين