Textbeispiele

• Yasar !
  ! يسار
• C'est moi qui ai tué Yasar.
  .أنا الذي قتلت يسار
• - Il parlait du fils de Yasar ? - Oui, le fils de Yasar.
  هل كان يتحدث عن ابن يسار ؟ - .نعم ولد يسار -
• - Quel gosse ? - Le fils de Yasar, la victime.
  أي ابن ؟ - .ابن الضحية يسار -
• Apparemment, Yasar n'en savait rien et croyait être le père.
  .من المفترض أن يسار لم يكن يعلم .كان يظن أنه هو الأب
• "est bien celui de mon mari, Yasar Toprak.
  تعود لزوجي..." "يسار طبرق
• Désormais, la steppe vit au rythme du Grand Yassa...
  من السهل الآن العيش طبقا لتعاليم (ياسا) العظيم
• D'après les statistiques des forces de sécurité intérieures et les statistiques Yasa pour ces dernières années.
  وفقاً لإحصاءات قوى الأمن واليازا للسنوات الأخيرة.
• J'ai regardé en face et j'ai vu la porte de chez Yasar ouverte.
  .نظرت حولي، فرأيت باب محل يسار مفتوحاً
• Il jure qu'il a vu Yasar à Kirikkale hier dans la soirée.
  .إنه يحلف بأنه رأى يسار في كيركالي ليلة أمس