Keine exakte Übersetzung gefunden für qua

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch qua

Französisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Qua comment quoi quoi ?
    ماذا لا تبدا معى لا تجعلنى اغضب
  • Tu dois savoir qua Michaels a falsifié des preuves.
    ( تعرف بأن ( مايكلز ( زرع الدليل على ( شيلبي
  • Deuxièmement, une condition sine qua non, en matière de prévention des conflits, est l'alerte précoce.
    ثانيا، إن الشرط الأساسي المسبق لمنع الصراع هو الإنذار المبكر.
  • La paix et la sécurité sont des conditions sine qua non du développement.
    ويشكل إحلال السلام والأمن شرطا أساسياً للتنمية.
  • Cela est, à notre avis, une condition sine qua non pour toutes nos actions futures.
    ونرى أن هذا العنصر شرط أساسي لكل عملنا في المستقبل.
  • La bonne gouvernance est une condition sine qua non du développement.
    إن الحكم الرشيد شرط لا بد منه للتنمية.
  • Je m'en rappelle. Non. J'ai peut-être confondu avec qua...rante.
    لا ، لا أعتقد أني أتذكر الأمر ، لا ربما تداخل عليّ الأمر مع أربــ -عون
  • Le devoir de solidarité est à son sens une condition sine qua non de la mondialisation.
    ويرى الخبير المستقل أن واجب التضامن شرط أساسي للعولمة.
  • La cœxistence est une condition sine qua non pour le progrès continu de la société humaine.
    والتعايش شرط مسبق لاستمرار النهوض بالمجمع البشري.
  • La transparence et l'exercice effectif des responsabilités sont des conditions sine qua non à cette fin.
    ومن الشروط الأساسية لذلك التمتع بالشفافية والمساءلة.