Textbeispiele

• Armenian Constitutional Right-Protective Centre
  منظمة العمل من أجل مكافحة الإيدز
• Armenian Constitutional Right-Protective Centre
  المركز الأرميني لحماية الحقوق الدستورية
• Armenian Constitutional Right-Protective Centre
  المنظمة المعنية برصد أحوال المرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
• Ils enlèvent la garde protective, Buddy.
  انهم يسحبوننا الي القاع يا بادي
• c) Ne s'est pas conformé à une mesure protective.
  (ج) عدم التقييد بأحكام تدبير وقائي.
• Si vous m'aidez, Je peux vous offrir une garde protective.
  لو ساعدتني، قد أوفر لكَ الحجز الوقائي
• "Les mères ne sont elles pas censées avoir un instinct protectif ?"
  "أليس على الأمهات أن يمتلكون نوعاً ما من غريزة الحماية ؟"
• Dans le contexte des mesures protectives énoncées par la loi no 264/1999 Coll., l'autorité de supervision peut imposer les mesures suivantes aux entités commerciales :
  وفي إطار التدابير الوقائية المدرجة في القانون رقم 264/1999 فيمكن للسلطة الإشرافية أن تفرض التدابير التالية علي الكيانات التجارية:
• Tu vois, Rose est très protective face au nouveau bébé, et je veux juste une chance d'être capable de passer du temps avec elle.
  ...كما ترى، (روز) خائفة على ...الطفل الجديد، وأنا أريد الفرصة للخروج والتسكع معه
• c) Obligation immédiate et effective de porter la menace à l'attention des personnes qui pourraient être mises en danger par l'utilisation du produit en question, en particulier dans les cas où une mesure protective a été imposée conformément aux alinéas a) et b).
  (ج) الالتزام بالتنبيه الفعال والفوري بوجود التهديد للأشخاص الذين يمكن أن يتعرضوا للخطر من استخدام تلك المنتجات المحددة، وعلى وجه التحديد في الحالات التي فرضت فيها تدابير وقائية عملا بالفقرتين الفرعيتين (أ) أو (ب) أعلاه.