Textbeispiele

• Vous êtes de Northwest Chemicals ?
  هل انت من كيميائيات الشمال الغربي ؟
• Northwester, Columbia, Stanford, et Penn.
  وجامعة كولمبيا الشمالية وجامعة ستانفورد، وجامعة بين
• Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Canada
  السلطة الدولية لقاع البحار، كينغستون
• Il est neurologue au Northwest Hopital.
  إنه دكتور أعصاب في مستشفى النورث ويست
• M. Kaplan vit au 1313 avenue Branchport, Northwest, appartement 3C.
  السيد (كابلن) يعيش في شارع "برانشبورت ،رقم 1313، الشمال الغربي
• Membre du Comité linguistique de la province du Nord-Ouest (Northwest Provincial Language Committee), 2003
  عضو لجنة اللغات المحلية بمقاطعات الشمال الغربي (2003)
• Thomas Cowan (Directeur, Northwest Straits Commission) a expliqué comment le projet de récupération des engins de pêche abandonnés de la Northwest Straits Marine Conservation Initiative contribue à la localisation et à la récupération des engins abandonnés.
  وفسر توماس كوان (مدير لجنة مضائق الشمال الغربي) كيف يتناول مشروع إزالة معدات الصيد المهجورة التابع لمبادرة حفظ الأحياء البحرية بمضائق الشمال الغربي عملية تحديد موقع معدات الصيد المهجورة وإزالتها.
• Il n'y a pas de permis ni de passeport au nom de George Kaplan, 1313 Branchport Avenue, Northwest.
  لا يوجد رخصة قيادة في العاصمة ولا جواز سفر مرتبط .بـ (جورج كابلن) الذي يسكن في شارع "برانشبورت" الشمال الغربي
• Il y a un hebdo alternatif à Spokane appelé le Pacific Northwest Insider qui a publié un article à propos de l'immigration,il y a quelques semaines.
  هنالك جريدة بديلة أسبوعية في سبوكان اسم محررها العالم بأمور المحيط الشمال شرقي نشر مقالاً عن .المهاجرين قبل عدة أسابيع
• Voici quelques exemples de projets provinciaux et territoriaux : le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest affirme son engagement envers la CEDEF dans sa politique publique intitulée Equality of Men and Women in the Northwest Territories, publiée sur son site Web.
  والأمثلة على مبادرات المقاطعات والأقاليم تشمل ما يلي: أعلنت حكومة الأقاليم الشمالية الغربية التزامها بالاتفاقية في سياستها العامة تمتع الرجال والنساء بالمساواة في الأقاليم الشمالية الغربية، التي نشرتها على موقعها على الشبكة العالمية.