Keine exakte Übersetzung gefunden für molla

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch molla

Französisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • OK, Saif Molla et Hafiz Hussein.
    (سيف مولا) و (حفيز حسين)
  • On devrait vraiment reprendre le thé ensemble un jour Molars.
    يجب ان نأخذ الشاى مرة اخرى يوماً ما , مولرز
  • Ils ne sont pas là car Molla Et Hussein ont un ordre de travail . Eric: Molla et Hussein ne sont pas dans le batiment.
    هم ليسا هناك لانهما في طلبية عمل - مولا) و (حسين) ليسا في المبنى) -
  • Sam, selon leurs plannings, Saif Molla et Hafiz Hussein sont au travail en ce moment.
    (سام) حسب سجل الدوام فان (حفيز حسين) و (سيف مولا) يعملان الان
  • je ne peux pas trouver Molla ou Hussein sur aucune des caméras des entreprises.
    لا استطيع ايجاد (سيف مولا) او (حفيز حسين) بأحد كاميرات الشركة
  • Cinq années sous la houlette des Pyrates ont eu un effet intéressant sur toi, Molars.
    خمس سنوات فى رعاية القراصنة قد فعلت اشياء مهمة لك , مولرز
  • Par la suite, le réseau s été encore élargi de manière à y inclure Brindisi, Carrare, Caserte, Crotone, Misterbianco, Mola di Bari, Milan, Pescara et Tarente.
    وبعد ذلك جرى توسيع ”الشبكة“ مرة أخرى لكي تشمل برينديزي وكارارا وكاسرتا وكروتوني ومستربيانكو ومولا دي باري وميلانو وبسكارا وتارانتو.
  • M. Molla Hosseini (République islamique d'Iran), appréciant vivement les travaux du Comité spécial, dit que les trois dernières années la campagne militaire contre le peuple palestinien est devenue la plus monstrueuse, funeste et destructrice dans l'histoire de l'occupation israélienne.
    السيد ملاّ حسيني (جمهورية إيران الإسلامية): أعرب عن تقديره لعمل اللجنة الخاصة وقال إن السنوات الثلاث الماضية للحملة العسكرية الإسرائيلية على الشعب الفلسطيني كانت الأكثر ترويعاً وتدميراً في تاريخ الاحتلال الإسرائيلي للأرض الفلسطينية.
  • Eric: sur vos téléphones maintenant. je vais essayer d'entrer dans les caméras des entreprises pour voir si je peux trouver Hafiz Hussein et Saif Molla. Okay, je vais vérifeir leurs plannings.
    سأحاول الدخول الى كاميرات المراقبة في الشركة (لارى اذا كان بامكاني ايجاد (سيف مولا) او (حفيز حسين
  • À la 5e séance, le 10 février, des déclarations ont été faites par Marie-Josée Jacobs, Ministre de la famille et de l'intégration du Luxembourg (au nom de l'Union européenne); Stafford Nei, Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies (au nom du Groupe des 77 et de la Chine); Zola S. T. Skweyiya, Ministre du développement social de l'Afrique du Sud; Qiao Zonghuai, Vice-Ministre des affaires étrangères de la Chine; Gholamali Khossro, Ministre adjoint des affaires étrangères chargé des affaires juridiques et internationales de la République islamique d'Iran; Hussain Yousif Al-Molla, Secrétaire adjoint au Ministère de la fonction publique et du logement du Qatar; Mikael Sjöberg, Secrétaire d'État au Ministère de la santé et des affaires sociales de la Suède; Seamus Brennan, Ministre des affaires sociales et de la famille de l'Irlande; Abderrahim Harouchi, Ministre du développement social, de la solidarité et de la famille du Maroc; Samuel Pawironadi, Ministre des affaires sociales et du logement du Suriname (au nom de la Communauté des Caraïbes); Juli Minoves-Triquell, Ministre des affaires étrangères de l'Andorre; Tony Ianno, Ministre d'État (familles et prestataires de soins) du Canada; Ana María Romero-Lozada, Ministre de la condition féminine et du développement social du Pérou; Márcia Lopes, Vice-Ministre du développement social du Brésil; Paul Mangwana, Ministre de la fonction publique, du travail et de la protection sociale du Zimbabwe; Chris Pond, Ministre de l'emploi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord; Josefina Vazquez Mota, Ministre du développement social du Mexique; Mustapha Abdul-Hamid, Ministre du développement social de la Trinité-et-Tobago; Amparo Valcarce García, Secrétaire d'État pour les services sociaux, la famille et les handicapés d'Espagne; Riad Abukaraki, Ministre du développement social de la Jordanie; Samiollah Lauthan, Ministre de la sécurité sociale, de la solidarité nationale, du bien-être des personnes âgées et des institutions réformatrices de Maurice (au nom de la Communauté de développement de l'Afrique australe).
    ت. سكوييا، وزير التنمية الاجتماعية في جنوب أفريقيا؛ وكياو زونغهواي، نائب وزير الخارجية في الصين؛ وغلام علي خوسرو، نائب وزير الخارجية للشؤون القانونية والخارجية في جمهورية إيران الإسلامية؛ وحسين يوسف الملا، وكيل وزارة شؤون الخدمة المدنية والإسكان في قطر؛ وميكائيل سيوبرغ وزير الدولة بوزارة الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد؛ وسيماس برينان، وزير الشؤون الاجتماعية وشؤون الأسرة في أيرلندا؛ وعبد الرحيم الهروشي، وزير التنمية الاجتماعية والأسرة والتضامن في المغرب؛ وصمويل باويرونادي، وزير الشؤون الاجتماعية والإسكان في سورينام (باسم الجماعة الكاريبية)؛ وجولي مينوفيس - تريكيل، وزير الخارجية في أندورا؛ وتوني آيانو، وزير الدولة (الأسر ومقدمي الرعاية في كندا)؛ وأنا ماريا روميرو - لوزادا، وزيرة المرأة والتنمية الاجتماعية في بيرو؛ ومارسيا لوبيس، نائبة وزير التنمية الاجتماعية في البرازيل؛ وبول مانغوانا، وزير الخدمة العامة والعمل والرعاية الاجتماعية في زمبابوي؛ وكريس بوند، وزير العمل في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ وجوزيفينا فازكويز موتا، وزيرة التنمية الاجتماعية في المكسيك؛ ومصطفى عبد الحميد، وزير التنمية الاجتماعية في ترينيداد وتوباغو؛ وأمبارو فالكارسي غارسيا، وزيرة الخدمات الاجتماعية والأسرة والمعوقين في إسبانيا؛ ورياض أبو كركي، وزير التنمية الاجتماعية في الأردن؛ وساميولا لوثان، وزير الضمان الاجتماعي والتضامن الوطني ورعاية المسنين وتحقيق الإصلاح في موريتانيا (باسم الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي).