Keine exakte Übersetzung gefunden für justicia

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch justicia

Französisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Fondation Servicio de Paz y Justicia - Argentine**
    مؤسسة خدمة السلام والعدالة الأرجنتينيه**
  • • El Sistema de Justicia de Honduras;
    • ”نظام العدالة في هندوراس“
  • Asociacion Civil Consorcio Desarollo y Justicia
    اتحاد تعزيز دور المرأة النيجيرية
  • «100 años de Justicia juvenil», Minoridad y Familia, 1997, Santa Fe, Argentine
    "100 años de Justicia Juvenil", Minoridad y Familia 1997، سانتا في، الأرجنتين
  • Justicia Penal para Adolescentes, Retos y Perspectivas, paru dans Sistemas de Responsabilidad Penal para Adolescentes, page 19, publié par l'UNICEF, novembre 2003.
    "العدالة الجنائية للمراهقين، التحديات والآفاق"، نشر هذا المقال في الكتاب الذي يحمل عنوان "نظم المسوؤلية الجنائية للمراهقين"، الصفحة 19، تولت نشره اليونيسيف، تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
  • La finale mondiale du concours s'est tenue le 5 octobre 2006 au Tribunal Superior de Justicia de Valence (Espagne), en marge du Congrès international d'astronautique.
    أما الجولات النهائية العالمية لمسابقة المحكمة الصورية فقد عُقدت في محكمة العدل العليا في بلنسية، إسبانيا، في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2006، أثناء انعقاد المؤتمر السنوي للاتحاد الدولي للملاحة الفضائية في أوروبا.
  • Séminaire sur la réforme judiciaire et la planification du changement, organisé dans la salle de conférences de la Fondation Nueva Justicia par l'Institut d'études comparatives en sciences pénales et sociales, le Centre de développement juridico-judiciaire de la Corporation pour la promotion universitaire, sous les auspices de la Fondation Konrad Adenauer et de la Fondation Nueva Justicia, à Buenos Aires, le 3 septembre 1996.
    حلقة دراسية بشأن الإصلاح القضائي والتخطيط للتغيير، عُقدت في قاعة مؤتمرات مؤسسة ”العدالة الجديدة“، ونظمها معهد الدراسات المقارنة في مجال العلوم الجنائية والاجتماعية، ومركز التطوير القانوني والقضائي التابع لهيئة التطوير الجامعية، برعاية مؤسسة كونراد إديناور ومؤسسة العدالة الجديدة، بوينس آيرس، 3 أيلول/سبتمبر 1996.
  • En 1970, le premier auteur a déposé une plainte administrative contre la municipalité de Mercedes auprès de la Cour suprême de la province de Buenos Aires (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires).
    وفي عام 1970، رفع صاحب البلاغ الأولُ دعوى إدارية على البلدية أمام المحكمة العليا لإقليم بوينس آيرس (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires).
  • En outre, M. Tuñón Veilles a présenté un document établi à titre officieux sur les commissions vérité et réconciliation en Amérique latine intitulé «Justicia de transición: mecanismos de averiguación de la verdad y reconciliación».
    Justicia de transición: mecanismos de averiguasion de la verdad y reconciliacion (لا رمز للوثيقة).
  • À Buenos Aires, le Rapporteur spécial a présenté ses activités au troisième Forum mondial des juges tenu du 30 août au 1er septembre et organisé par l'Asociación Civil Justicia y Democracia et l'Asociación de Mujeres Jueces de Argentina.
    قدم المقرر الخاص، في بوينس آيرس، أنشطته إلى المنتدى العالمي الثالث للقضاة المعقود في الفترة من 30 آب/ أغسطس إلى 1 أيلول/سبتمبر ونظمته رابطة العدالة المدنية والديمقراطية ورابطة قاضيات الأرجنتين.