Übersetzen Französisch Arabisch cándido

Französisch

Arabisch

Je veux parler des peintures murales représentant la guerre et la paix réalisées par le grand artiste brésilien, Cândido Portinari.

وأعني بذلك اللوحات الجدارية التي تصور الحرب والسلام ورسمها الفنان البرازيلي الكبير كانديدو بورتيناري.
M. Tarrisse da Fontoura (Brésil) dit que ce qui adviendra des peintures murales représentant « la Guerre » et « la Paix », situées dans le bâtiment du Siège, intéresse particulièrement sa délégation car elles sont l'œuvre d'un artiste brésilien, Candido Portinari.

السيد تاريس دا فوتورا(البرازيل): قال إن مصير الجداريتين ''الحرب`` و''السلام`` الموجودتين في مبنى المقر يهم كثيرا وفده لأنهما رسمهما الفنان البرازيلي كانديدو بورتناري.