Textbeispiele

• Ok. Vous avez un poumon collapsé.
  حسناً ، تعانين من إسترواحٌ صدريّ
• Son poumon est collapsé. Son cœur est poussé contre sa cage thoracique, donc... Il va mourir ?
  ... تجويفه الصدرى يضغط على قلبه، لذا - سوف يموت، أليس كذلك؟ -
• But perhaps I'll collapse in the apse right before you all ♪ ♪ To cherish and to keep you
  * لكن ربّما سوف أنهار في المذبح قبلكم جميعاً * - * لأعززك وأعتني بك * -
• Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)
  حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون ”الأسود الجبانة: الفرص الضائعة التي حالت دون منع الصراعات المميتة و انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)“ (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية)
• Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)
  حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون ”الأسود الجبانة: الفرص الضائعة لمنع الصراعات المميتة والحيلولة دون انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)“ (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية).
• Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)
  حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون "الأسود الجبانة: الفرص الضائعة لمنع الصراعات المميتة والحيلولة دون انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)" (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية).
• ♪ try this trick then spin it ♪ ♪ yeah, yeah, yeah ♪ ♪ your head'll collapse ♪ ♪ because there's nothing in it ♪ ♪ you'll ask yourself ♪ ♪ where is my mind ♪ ♪ where is my mind ♪ ♪ where is my mind ♪
  "جرب هذه الخدعة بعدها إستدر" "أجل أجل أجل" "رأسك سوف ينهار"