Übersetzen Französisch Arabisch Video-CD

relevante Treffer

• vidéo (n.) , {instruments et machines}
  جِهازٌ يُسَجِّلُ ويَعْرِضُ الأَفْلامَ وغَيْرَهَا
  mehr ...
• vidéo (adj.) , {com.}
  مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون {اتصالات}
  mehr ...
• vidéo (adj.) , {com.}
  تلفزيوني {اتصالات}
  mehr ...
• vidéo (adj.)
  مرئي
  mehr ...
• vidéo (n.) , {instruments et machines}
  فيديو
  mehr ...
• la vidéo (n.) , f, {mil.}
  المرئي فيديو {جيش}
  mehr ...
• la vidéo (n.) , f
  شريط مصور
  mehr ...
• la vidéo (n.) , f
  جهاز فيديو
  mehr ...
• la vidéo (n.) , {instruments et machines}, f
  فيديو
  mehr ...
• la bande-vidéo (n.) , f
  شريط فيديو
  mehr ...

Textbeispiele

• Supports électronique, audio and vidéo: CD-ROM sur les principales questions d'actualité du sous-programme (l'une en 2008 et l'autre en 2009);
  '3` إصدارات إلكترونية وسمعية وبصرية: قرص مُدمج عن أهم المواضيع الفنية للبرنامج دون الإقليمي (واحد في عام 2008 وواحد في عام 2009)؛
• □ 2 500 manuels, 25 000 brochures, 700 clips vidéo et 1 500 CD.
  ▫ 500 2 كتيب دليلي، و000 25 كتيب، و700 مقطوعة فيديو و500 1 قرص مضغوط
• La NCCA soutient la production de documents imprimés (magazines, revues, périodiques, livres) et électroniques (cassettes vidéo et audio, CD, DVD) sur la culture et les arts à des fins pédagogiques et récréatives.
  وتعقد بانتظام أيضاً دورات على مستوى المقاطعة والخلية لتحسين مهارات المدرسين في مجالي الإدارة والتعليم.
• xi) Ressources et productions audiovisuelles : (Bureau régional pour l'Afrique) CD-ROM sur le rapport concernant l'avenir de l'environnement en Afrique et sur d'autres publications pertinentes du PNUE (4); (Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes) émissions et programmes de radio (10); messages télévisés (8); communiqués de presse vidéo (8) et CD-ROM (2) sur des questions d'environnement de portée mondiale et régionale (26);
  '11` الموارد السمعية - البصرية: (المكتب الإقليمي لأفريقيا) اسطوانات مدمجة عن تقرير التوقعات البيئية في أفريقيا، ومنشورات برنامج الأمم المتحدة للبيئة الأخرى ذات الصلة (4)؛ (المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) بث إذاعي وبرامج إذاعية (10)؛ وإعلانات تليفزيونية (8)؛ ونشرات إخبارية مرئية (8)، واسطوانات مدمجة (2) عن المواضيع البيئية ذات الاهتمام العالمي والإقليمي (26)؛