Keine exakte Übersetzung gefunden für UNIC

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch UNIC

Französisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Service des centres d'information (bureau S-260A, poste 3-5125) (www.un.org/aroundworld/unics)
    موظــف المكتبـــات الوديعـــة على (الهـاتف الفرعــي 3-7392) [email protected].
  • Pour plus d'informations, consulter leur site Web (unics>) ou s'adresser au Service des centres d'information (bureau S-1060A, poste 3.7216).
    وتتناول جميع المعروضات موضوعا دوليا ويجب أن تتبع المبادئ التوجيهية التي تضعها لجنة المعارض التابعة للأمم المتحدة.
  • Pour plus d'informations, consulter leur site Web (unics>) ou s'adresser au Service des centres d'information (bureau S-1060A, poste 3.7216).
    كما توجد مكتبة لإعارة أشرطة الفيديو، وتقدم خدمات تتعلق باعتماد المنظمات غير الحكومية المرتبطة بإدارة شؤون الإعلام.
  • Par exemple, le panéliste représentant l'Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe (UNICE) a fait observer que les entreprises européennes ont été en mesure, depuis le début des années 90, de porter leurs investissements directs dans les pays en développement de 38 milliards à 100 milliards d'euros, tandis que l'aide directe des pays développés accusait une chute spectaculaire.
    مثلا، نوه عضو الفريق من اتحاد النقابات الصناعية ونقابات أرباب العمل في أوروبا(3) إلى أن الشركات الأوروبية تمكنت منذ أوائل التسعينات من القرن الماضي من زيادة استثماراتها المباشرة في البلدان النامية من 38 مليار يورو إلى 100 مليار يورو، في حين هبطت بشدة قيمة المساعدة المباشرة التي تمنحها البلدان المتقدمة.
  • c) Organisations non gouvernementales internationales invitées par la Commission: American Bar Association (ABA), Association européenne des étudiants en droit (ELSA), Association of the Bar of the City of New York (ABCNY), Center for International Legal Studies (CILS), Commercial Finance Association (CFA), Chambre de commerce internationale (CCI), Groupe de travail international sur les sûretés en Europe, Institut Max Planck de droit privé étranger et international, International Association of Restructuring, Insolvency & Bankruptcy Professionals (INSOL), International Credit Insurance & Surety Association (ICISA), International Insolvency Institute (III) et Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe (UNICE).
    (ج) المنظمات الدولية غير الحكومية التي دعتها اللجنة: رابطة المحامين الأمريكيين، مركز الدراسات القانونية الدولية، جمعية التمويل التجاري، الرابطة الدولية لإخصائيي إعادة الهيكلة والإعسار والإفلاس، غرفة التجارة الدولية، الرابطة الدولية لتأمين القروض وضمانها، معهد الإعسار الدولي، الفريق العامل الدولي المعني بالحقوق الضمانية الأوروبية، معهد ماكس-بلانك للقانون الدولي الأجنبي والخاص، رابطة طلبة القانون الأوروبية، رابطة المحامين لمدينة نيويورك، اتحاد رابطات الصناعة وأرباب العمل في أوروبا.