Textbeispiele

• Mon nom est Kathrin.
  (اسمي (كاثرين
• Kathrin, c'est Sebastian, je, euh...
  ,(كاثرين) ...معك (سيباستيان). كنت، امم
• Pouvez-vous Kathrine? C'est ça le truc.
  ذلك هو الامر
• - Quoi ? Pourquoi aurais-je fait ça ? - Kathrin, attention...
  ماذا ؟ لماذا افعل هذا ؟ - ......كاثرين)، فقط) -
• Des exposés ont été faits par les experts ci-après : Mme Anne Kathrine Slungård, Directrice du marketing d'Entra Realestate et Présidente du Comité électoral Statoil (Norvège); Mme Shanti Chadha, Directrice de Nepal Woman Crafts; Mme Barbara Byers, Vice-Présidente du Congrès canadien du travail et membre du Conseil d'administration de l'Organisation internationale du Travail; et Mme Awa Wade, Vice-Secrétaire générale du Syndicat national des enseignants (Sénégal).
  وقدمت المشاركات التالية أسماؤهن عروضا: آن كاثرين سلونغارد، مديرة التسويق، شركة Entra Real estate، ورئيسة مجلس انتخابات شركة Statoil النرويجية؛ وشانتي تشتادا، المدير الإداري، مؤسسة الحرف النسائية في نيبال؛ وباربره بايرز، نائب الرئيس التنفيذي، مؤتمر العمل الكندي، وعضو مجلس إدارة منظمة العمل الدولية؛ وأوا ويد، نائب الأمين العام، الاتحاد الوطنية للمربين، السنغال.