Textbeispiele

• Les filles vont lancer une fatwa.
  ...الجماعات النسوية جاهزة لإصدار فتوى
• Ouais. Il a une fatwa contre moi.
  نعم و لديه فتوى ضدي
• Elle a lancé une fatwa contre moi.
  لقد اصدرت قراراً لعيناً بحقي
• On a émis une fatwa sur cet homme...
  ..الرجل الذي ظهرت فتوى بحقه حين
• Deuxièmement, elle définissait les conditions à respecter pour l'émission d'une fatwa.
  ثانيا، حدد الإعلان المؤهلات والظروف اللازمة لإصدار الفتاوى.
• C'est mauvais pour les dents. L'an dernier, à la garderie, on a émis une fatwa
  السنة الماضية, ممرضة المدرسة عملت اضراب ضد الزبيب.
• Il n'a pas davantage prouvé qu'une fatwa ait été émise contre lui.
  ولم يقدم أي أدلة ملموسة تبين صدور فتوى ضده.
• La DIA nous informe que le Saleh Revolutionary Corps a mis une fatwa
  وكالة الأستخبارات الدفاعية" أكدت للتو أن" .(جماعة الأصلاح الثورية" أصدرت فتوى عن (باري نورتن"
• Tu viens nous balancer une fatwa parce qu'on a fait nettoyer le tapis ?
  ! هل أتيت لتلقي علينا بعض الفتاوى يا أخي لأننا غسلنا السجادة للتو ؟
• Cette fatwa autorise la mise à mort de toute personne qui collabore avec les juifs ou qui a abjuré l'islam.
  وتبيح الفتوى لأي شخص قتل المتعاونين مع اليهود أو المرتدين عن الدين الإسلامي.