Textbeispiele

• b Voir par exemple http://www2.gtz.de/dokumente/bib/07-0652.pdf et http://www.oecd.org/dataoecd/51/14/38684304.pdf.
  (ب) مثلاً: و.
• Pour diffuser aussi largement que possible l'information sur le droit international humanitaire auprès du grand public, dans les milieux universitaires et journalistiques, ainsi qu'au sein des Forces armées fédérales, le Ministère fédéral des affaires étrangères, le Ministère fédéral de la défense et la Croix-Rouge allemande ont copublié une collection bilingue (anglais-allemand) de documents sur le droit international humanitaire («Documents on International Humanitarian Law/Dokumente zum humanitären Völkerrecht») en 2005.
  وبغية نشر المعارف المتصلة بالقانون الإنساني الدولي على أوسع نطاق ممكن على عامة الناس والدوائر الأكاديمية والصحفية فضلاً عن القوات المسلحة الاتحادية، اشتركت وزارة الخارجية الاتحادية ووزارة الدفاع الاتحادية والصليب الأحمر الألماني في تحرير ونشر مجموعة من الوثائق المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي بلغتين هما الألمانية والإنكليزية تحت عنوان "Documents on International Humanitarian Law/Dokumente zum humanitären Völkerrecht (2005)".