Textbeispiele

• Journal officiel fédéral (Bundesgesetzblatt - BGBI) 1996 II 1248 et suiv.
  مجلس القوانين الاتحادية (Bundesgestzblatt - BGB1.
• Le Chancelier fédéral est tenu de faire publier cette décision d'annulation au Bulletin officiel fédéral (Bundesgesetzblatt), et l'annulation prend effet le soir de la publication.
  ويصبح المستشار الاتحادي عندئذ ملزما بنشر قرار إلغاء هذه الأحكام في جريدة القوانين الاتحادية (Bundesgesetzblatt)، ويدخل القرار حيز النفاذ في نهاية يوم صدوره.
• • La loi sur le commerce extérieur de 1995 a été remplacée par la loi sur le commerce extérieur de 2005 (Journal officiel fédéral (Bundesgesetzblatt) - BGBI) I no 50/2005; elle est entrée en vigueur le 1er octobre 2005.
  • استعيض عن قانون التجارة الخارجية لعام 1995 بقانون التجارة الخارجية لعام 2005، BGBI. (الجريدة الرسمية للقانون الاتحادي) العدد 1، الرقم 50/2005؛ دخل حيز النفاذ في اليوم الأول من تشرين الأول/ أكتوبر عام 2005.