Textbeispiele

• "In the public domain".
  “على صعيد المشاع”.
• That's the rumor.
  ذلك هو المشاع
• How common?
  كيف الأرض المشاعة؟
• Dead common,right?
  أرض مشاعة جداً، حقّ؟
• Property rights over the “commons”
  إسناد حقوق الملكية على ”المشاعات“
• That was quite common in those days.
  تلك كانت الأرض المشاعة في تلك الأيام
• Outer space is the common heritage of all humankind.
  والفضاء الخارجي هو الإرث المشاع لكل البشر.
• Tragedy of the commons and the free-rider problem
  مأساة ''المشاعات`` والمشكلة الناشئة بسبب المتنفعين منها
• Oh, how fortunate we're so common.
  أوه، هكذا محظوظ نحن كذالك أرض مشاعة.
• It's rumored that it's here at Harbor City
  الأمر مشاع بأنّها هنا ."في مدينة "هاربور