Übersetzen Englisch Arabisch فَلاتِيّ

erweitere Treffer

• to escape (v.) , [ escaped ; escaped ]
  فلت
  mehr ...
• to flee (v.) , [ fled ; fled ]
  فلت
  mehr ...
• to abscond (v.)
  فلت
  mehr ...

Textbeispiele

• Flatty! Flatty! Moon Ji-won!
  فلاتّي [صدر مستوي]! فلاتّي
• Are you testing me? Hey you flatty! Flatty!
  يا، أنت فلاتّي، فلاتّي
• Take out the falsies!
  يا [الصدر المستوي] فلاتّي!
• (b) Algimir vs. Al Fallatah (African-African);
  (ب) الصراع بين القمر والفلاتة (أفارقة - أفارقة)؛
• The major Arab tribe in the area is the Falata tribe; Yousef Alsaman Albashir is the Nazir of the Falata.
  والقبيلة العربية الرئيسية في المنطقة هي قبيلة الفلاتة ويشغل يوسف السلمان البشير وظيفة ناظر الفلاتة.
• The leaders of the Masalit tribe and the Falata tribe signed a ceasefire agreement.
  ووقّع زعماء قبيلة المساليت وقبيلة الفلاتة اتفاقا لوقف إطلاق النار.
• Do you think old Mark here is a sneaky one?
  ألست تعتقد أن (مارك العجوز) هو شخص فلاتي؟
• Reconciliation efforts failed because the suggested boundary demarcation between the tribes was unacceptable to the Fallata.
  وقد فشلت جهود المصالحة لأن قبيلة الفلاَّتة لم تقبل ترسيم الحدود المقترحة بين القبيلتين.
• On the same day in Sergeila area, Fallata forces clashed with the Habaniya.
  وفي اليوم نفسه، واجهت قوات الفلاَّتة قوات الهبانية في منطقة صارقيلة.
• There were also serious inter-tribal clashes in Southern Darfur between the Falata and the Massalit.
  وكانت هناك أيضا مواجهات قبلية خطيرة في جنوب دارفور بين قبيلتي فلاتة ومساليت.