Keine exakte Übersetzung gefunden für درسدن


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch درسدن

Englisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Dresden was another monument to total war.
    درسدن) كانت نموذج أخر للحرب الشاملة)
  • 1997-1999 Economist, Budget Planning Division, State Ministry of Finance, Dresden.
    1997-1999 أخصائي اقتصادي، شعبة تخطيط الميزانية، وزارة مالية المقاطعة، درسدن.
  • And some people who tried to walk along, they were pulled in by the fire.
    "السيدة "يورسولا جراى (أحد سكان مدينة (درسدن بعض ممن كانوا يحاولون الفرار سحبتهم النيران نحوها مباشرة
  • 1997-1999 Economist, Budget Planning Division, State Ministry of Finance, Dresden
    1997-1999 أخصائي اقتصادي، شعبة تخطيط الميزانية، وزارة مالية المقاطعة، درسدن
  • The bombing of Hiroshima, Nagasaki, Dresden, Vietnam, Iraq during the 1991 Gulf war, Yugoslavia and Afghanistan provide examples.
    وبعض أمثلة ذلك هي ضرب هيروشيما، وناغازاكي، ودرسدن، وفيتنام، والعراق أثناء حرب الخليج الثانية، ويوغوسلافيا، وأفغانستان بالقنابل.
  • The scenes of the destroyed cities and towns reminded me of the black-and-white pictures of Hiroshima, London or Dresden after the Second World War.
    ذكّرتني مناظر المدن والبلدات التي لحقها التدمير بالصور السوداء والبيضاء لهيروشيما أو لندن أو درسدن بعد الحرب العالمية الثانية.
  • He was from Dresden, which was in Germany... ...went through some really bad stuff... ...and decided he wasn't up to having a family.
    "لقد كان من "درسدن "والّتي كانت في "ألمانيا ...مرَّ ببعض الأشياء السيئة بحق... .وقرَّرَ على أن لا تكون لهُ عائلة...
  • In the course of a PhD project, in cooperation with the Dresden University of Technology, various potential techniques for diverting asteroids and comets from collision with the Earth have been investigated and modelled.
    في سياق مشروع رسالة دكتوراه، بالتعاون مع جامعة درسدن للتكنولوجيا، أُجريت عمليات بحث ونمذجة بشأن تقنيات محتملة مختلفة من أجل تحويل مسار الكويكبات والمذنّبات تفاديا لارتطامها بالأرض.
  • (narrator) Dresden - the great, beautiful and historic city so far barely touched by the war, believed by its inhabitants to be somehow inviolate - became, in the technical language of the experts, a severe case of over-bombing.
    (درســدن) المدينة العظيمة الجميلة والعريقة والتى بالكـاد طالتها الحـرب حتى هـذه اللحظـة حتى ظن سكانها أنها بشكل ما منيعة على القصف
  • In the course of a PhD project, in cooperation with the Dresden University of Technology, various potential techniques for diverting asteroids and comets from collision with the Earth have been investigated and modelled.
    في سياق إنجاز مشروع رسالة دكتوراه، وبالتعاون مع جامعة درسدن للتكنولوجيا، أُجريت عمليات بحث ونمذجة لتقنيات محتملة شتى بشأن تحويل مسار الكويكبات والمذنّبات تفاديا لارتطامها بالأرض.