Übersetzen Englisch Arabisch spare someone's blood or life

Englisch

Arabisch

Verb

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

to spare someone something (v.)

وفر عليه كذا
mehr ...
sparing the blood or life of

حقن الدماء
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

أملى {اللّهُ فُلاناً عُمْرَهُ}
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

أمد الله عمره أو في عمره
mehr ...
to prolong someone's life (v.) , {of God}

أطال الله عمره
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

أطال عمره
mehr ...
to prolong someone's life (v.) , {said of God}

مد الله عمره
mehr ...
to preserve someone's life (v.)

أبقاه
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

عمره الله
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

ملى
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

ملاه {...اللّهُ عُمْرَهُ}
mehr ...
to preserve someone's life (v.)

أطال عمره
mehr ...
to preserve someone's life (v.)

عمره الله
mehr ...
to prolong someone's life (v.)

أبقاه
mehr ...
to grant someone long life (v.)

عمره الله
mehr ...
to grant someone long life (v.)

أطال عمره
mehr ...
to grant someone long life (v.)

أبقاه
mehr ...
to afford someone a luxurious life (v.)

رفه فلانا
mehr ...
to make someone love or like something or someone (v.)

جعله محبوبا
mehr ...
to make someone love or like something or someone (v.)

حبب {إلى}
mehr ...
to have someone meet someone else (v.)

عرف شخصا بآخر
mehr ...
to make someone hate something or someone (v.)

بغض
mehr ...
to make someone hate something or someone (v.)

جعله يبغض
mehr ...
to make someone detest someone or something (v.)

كره
mehr ...
to acquaint someone with someone else (v.)

عرف شخصا بآخر
mehr ...
to make someone detest someone or something (v.)

مقت {إلى}
mehr ...
to make someone hate something or someone (v.)

جعله يكره
mehr ...
to make someone hate something or someone (v.)

كره
mehr ...