Textbeispiele

• Classification de fonctions sexuellement neutre.
  تصنيف الوظائف المحايدة من حيث الجنس.
• Daniel Mbassa Menick, “Les abus sexuels en milieu scolaire au Cameroun” (9 pp.)
  دانييل مباسا مينيك، "الإساءات الجنسية في البيئة المدرسية في الكاميرون" (9 صفحات)
• “A propos de la division sexuelle du travail” (Division of labour between the sexes), 8 mars.
  • في موضوع تقسيم العمل على أساس الجنس، جريدة ”8 مارس“.
• - Le Monde de William (questions de l'identité sexuelle), Ex Aequo, 2005.
  عالم وليم (أسئلة عن الهوية الجنسية)، Ex Aequo، 2005.
• Les discriminations sexuelles dans l'emploi, in “La non-discrimination à l'égard des femmes”, CERP/UNESCO publication, Tunis, 1989.
  التمييز الجنسي في العمل، مساهمة في ندوة "عدم التمييز ضد المرأة"، منشورات اليونسكو/مركز البحوث والدراسات والنشر، تونس، 1989.
• PNLS/IST Programme Nationale de Lutte contre le SIDA/Infection Sexuellement Transmissible [National AIDS/STD control programme]
  كان معدل زيادة السكان يتراوح بين 2.4 في المائة و 3 في المائة فيما بين عامي 1960 و1998
• Karen Klaue/ Brenda Spencer/ Hugues Balthasar, Santé sexuelle et reproductive en Suisse [Sexual and reproductive health in Switzerland], Lausanne 2002.
  Karen Klaue/ Brenda Spencer/ Hugues Balthasar، الصحة الجنسية والانجابية في سويسرا، لوزان 2002.
• Mouvement pour l'abolition de la prostitution et de la pornographie et de toutes formes de violence sexuelles et discrimination sexistes
  حركة القضاء على البغاء والمواد الخليعة وجميع أشكال العنف الجنسي والتمييز الجنسي
• Document de travail sur la difficulté de preuve en matière d'abus sexuel (E/CN.4/Sub.2/2003/WG.1/CRP.1).
  ووثيقة عمل بشأن صعوبة إثبات الأدلة في مجال الاعتداء الجنسي (E/CN.4/Sub.2/2003/WG.1/CRP.1)
• Mouvement pour L'Abolition de la Prostitution et de la Pornographie et de Toutes Formes de Violences Sexuelles et de Discriminations Sexistes
  الرابطة الدولية للحرية الدينية