Übersetzen Englisch Arabisch raise hopes

Englisch

Arabisch

Verb

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

to raise hopes of something in someone (v.)

منى {بِـ}
mehr ...
to raise hopes of something in someone (v.)

جعله يتمنى
mehr ...
hopes (n.) , [sing. a hope]

آمال
mehr ...
to set hopes on (v.) , {great}

تأول فيه الخير
mehr ...
to set hopes on (v.) , {great}

تخيل فيه الخير
mehr ...
to set hopes on (v.) , {great}

توسمه
mehr ...
to set hopes on (v.) , {great}

توسم فيه الخير
mehr ...
to entertain hopes of (v.)

حدث نفسه ب
mehr ...
to entertain hopes (v.)

علل النفس بالآمال
mehr ...
to entertain hopes (v.)

منى النفس ب
mehr ...
to indulge in hopes (v.)

علل النفس بالآمال
mehr ...
to set one's hopes on (v.) , {pin, attach, hang, base, ground}

علق الآمال على
mehr ...
dashing the hopes of

تخييب الأمل أو الآمال
mehr ...
to raise (v.)

حمل
mehr ...
to raise (v.)

تطرق إلى
mehr ...
to raise (v.)

نشل
mehr ...
to raise (v.)

جمع
mehr ...
to raise (v.)

ضم
mehr ...
to raise (v.)

وصل
mehr ...
to raise (v.)

أنبت
mehr ...
to raise (v.)

أنقذ
mehr ...
raise

إضافة
mehr ...
to raise (v.)

استنهض
mehr ...
to raise (v.)

أيقظ
mehr ...
to raise (v.)

حفز
mehr ...
to raise (v.)

فك
mehr ...
to raise (v.)

انتشل
mehr ...