Übersetzen Englisch Arabisch fill with joy

Englisch

Arabisch

Verb

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

transported with joy

نشوان
mehr ...
transported with joy

طرب
mehr ...
to beam with joy (v.)

تهلل الوجه
mehr ...
to be transported with joy (v.)

جذل
mehr ...
to be transported with joy (v.)

فرح
mehr ...
to dance with joy (v.)

رقص فرحا أو مرحا
mehr ...
to be transported with joy (v.)

طرب
mehr ...
transported with joy

جذل
mehr ...
to be beside oneself with joy (v.)

طار فرحا
mehr ...
to be transported or carried away with joy (v.)

طار فرحا
mehr ...
to fill with (v.) , {up}

ملأ ب
mehr ...
to fill with (v.) , {up}

شحن ب
mehr ...
to fill with sadness (v.)

ترح
mehr ...
to fill with ink (v.)

ملأه حبرا
mehr ...
to fill with confidence (v.)

حمله على الطمأنينة
mehr ...
to fill with ink (v.)

حبر القلم إلخ
mehr ...
to fill with sadness (v.)

أحزن
mehr ...
to fill with confidence (v.)

طمأن
mehr ...
to fill with avidity (v.) , {for}

جعله يطمع
mehr ...
to fill with avidity (v.) , {for}

طمع {في}
mehr ...
to fill with tears (v.)

ترقرق {ـتِ العَيْنُ بِالدّمُوع}
mehr ...
to fill with desire (v.) , {longing, interest, suspense, etc.}

شوق
mehr ...
to fill with mercy (v.)

جعله يشفق
mehr ...
to fill with mercy (v.)

شفق
mehr ...
to fill with confidence (v.)

هدأه
mehr ...
to fill with air (v.)

ملأ بالهواء
mehr ...
to fill with light (v.)

أضاء الشيء
mehr ...