Textbeispiele

• Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
  المدير المسؤول: ماثياس ويت
• Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
  الوكالة الألمانية للتعاون التقني
• GTZ Deutsche Gesellschafte für Technische Zusammenarbeit (German Government agency for technical cooperation)
  (ج) التحقيقات المستمرة في الاتجار غير المشروع بالمعادن، والأخشاب والأنواع المعرضة للانقراض من النباتات والحيوانات.
• Sustainet/Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (German Agency for Technical Cooperation, GTZ)
  شبكة المعلومات الزراعية المستدامة/الوكالة الألمانية للتعاون التقني
• Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit Deutsche Investitions und Entwicklungsgesellschaft ONDEO Renaissance Strategy
  مؤسسة Renaissance Strategy
• The Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit is a government-owned corporation for international cooperation, with worldwide operations.
  مؤسسة دويتش غسلشافت فير تكنيش زوسامناربايت هي مؤسسة مملوكة للحكومة وتعمل في مجال التعاون الدولي ولديها عمليات في جميع أنحاء العالم.
• Die strafrechtliche Zusammenarbeit in Europa: Möglichkeiten der Wiedereingliederung Straffälliger. Fachzeitschrift für Bewährungs-, Gerichts- und Straffälligenhilfe 43:309.
  “Die strafrechtliche Zusammenarbeit in Europa - Mِglichketien der Wiedereingliederung Straffنlliger, Fachzeitschrift für Bewنhrungs-, Gerichts- und Straffنlligenhilfe”, 43:309.
• The meeting was financed by the Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH and the Canadian POPs Fund.
  وموّل الاجتماع الوكالة الألمانية للتعاون التقني و(GmbH) والصندوق الكندي للملوثات العضوية الثابتة.
• The Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH was the executive agency, contracted by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
  وكانت الوكالة الألمانية للتعاون التقني هي الوكالة المنفذة المتعاقدة مع وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الاتحادية.
• (h) Astana (3-4 February 2003), seminar held in cooperation with the University of Bremen and the Deutsche Gesellschaft fuer Technische Zusammenarbeit (GTZ) (approx. 150 participants); and
  (ح) أستانــا (3-4 شباط/فبراير 2003)، حلقة دراسية عقدت بالتعاون مع جامعة بريمن والوكالة الألمانية للتعاون التقني (قرابة 150 مشاركا)؛