Textbeispiele

• Serological and virological samples were taken;
  أخذت عيّنات مصلية وفيروسية؛
• He was in virology down the hall.
  لقد كان بمركز الفيروسات أسفل بالردهة
• In virology, almost anything is possible.
  في علم الفيروسات، كل شيء تقريباً ممكن
• He was in Virology down the hall.
  كان في قسم مبحث الفيروسات نهاية الممرّ
• State Research Center for Virology and Biotechnology in Koltsovo, Russia.
  مركز البحوث الدولي لعلم الفيروسات والتكنلوجيا الحيوية في كولتسوف - روسيا
• It's not something. . . We do virology control. So, aII of that happens. . .
  لا نقوم بتصنيعها مُختبرياً ...لذا، كل ما يحدث
• It's not something... We do virology control. So, all of that happens...
  لا نقوم بتصنيعها مُختبرياً ...لذا، كل ما يحدث
• Regardless of the patient's choice, immunological and virological follow-up have to be performed at the reference centre.
  وبغض النظر عن اختيار المريض، لا بد من إجراء المتابعة المتخصصة في مبحثـي المناعة والفيروسات بالمركز المرجعي.
• Afghanistan has made tremendous efforts to eradicate polio despite the crisis that erupted in the last quarter of 2001, when 11 cases were virologically confirmed.
  وقد بذلت أفغانستان جهودا هائلة للقضاء على شلل الأطفال رغم الأزمة التي نشبت في الربع الأخير من عام 2001، عندما تأكدت 11 حالة بوجود الفيروس لدى المصابين.
• - The bacteriology and virology analysis laboratories at the Pasteur Institute of Algeria, which was set up at a new site in 2007, have been upgraded;
  - تأهيل مختبرات التحاليل الجرثومية والفيروسية لمعهد باستور في الجزائر الذي نقل إلى موقع جديد منذ عام 2007؛