Übersetzen Englisch Arabisch OUA

ähnliche Treffer

• ouabain {Med}
  وابائين {دَواءٌ غلِيكُوزيدِيٌّ قَلْبِيّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• OUA Convention on Terrorism Prevention and Combat;
  • اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية المتعلقة بمنع وقوع الإرهاب ومكافحته؛
• Mr. Eugene Koffi Adoboli, OUA Parque, Togo
  الاستثمار وتنمية المشاريع
• OUA Convention on Terrorism Prevention and Combat;
  • اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته؛
• I'll talk to his superior, because, oua, Brian ... need much more help.
  سأتصل بقائدك لأني أريد مساعدتك هنا
• At its 26th Ordinary Session in February 2002, the Policy Committee of the SEAF/OUA, following a request from the UNCCD secretariat for supplementary funding for its transboundary projects in the Sahel and Maghreb border regions, granted the latter an additional sum of US $540,140.
  وقامت منظمة الوحدة الأفريقية وأمانة الاتفاقية منذ ذلك الحين بالتوقيع على اتفاق منحة للإفادة من هذه الأموال الجديدة.
• It had been accepted by both parties and endorsed by the Security Council in resolutions 658 (1990) and 690 (1991). The objective of the plan had been to allow the Sahrawi people to exercise its inalienable right to self-determination through a referendum organized and supervised by the United Nations in cooperation with OUA.
  وهدف هذا التقرير هو السماح للشعب الصحراوي بممارسة حقه غير القابل للتصرف من خلال استفتاء تقوم بتنظيمه والإشراف عليه الأمم المتحدة بالتعاون مع منظمة الوحدة الإفريقية.
• In its capacity as an African country and as Chairman-in-Office of the OUA, Algeria is following with special attention developments in the peace process in the Democratic Republic of the Congo, to which, as members know, it actively contributes, whether through military observers or financing of the Joint Military Commission.
  والجزائر، بصفتها بلدا أفريقيا والرئيس الحالي لمنظمة الوحدة الأفريقية، تتابع باهتمام خاص التطورات الجارية في عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، والتي تساهم فيها الجزائر، حسبما يعلم الأعضاء، مساهمة نشطة، سواء بالمراقبين العسكريين أو بتمويل اللجنة العسكرية المشتركة.