Textbeispiele

• B) The Islamic Fiqh Academy
  ب - مجمع الفقه الإسلامي:
• b) The Islamic Fiqh Academy
  ب - مجمع الفقه الإسلامي:
• of the Islamic Fiqh Academy, as recommended by the Islamic Fiqh Academy.
  توأمة الجامعات الفلسطينية في الأراضي المحتلة
• In the Shariah there are four sources (usul al-fiqh) of legal norms.
  تتضمن الشريعة الإسلامية أربعة مصادر للتشريع (أصول الفقه).
• b) Islamic Fiqh Academy (IFA) - 2,100,000 USD (an increase of 250,000 USD over the previous year).
  (ب) مجمع الفقه الإسلامي - 2.100.000 دولار أمريكي (بزيادة قدرها 250.000 دولار عن السنة السابقة)
• of the Islamic Fiqh Academy, and Rabita Al Alam Al Islami.
  قرار رقم 27/31 - ث
• Having taken note of the RESOLUTION NO. adopted by the 12th Session of the Islamic Fiqh Academy on this issue;
  وإذ أخذ علماً بالقرار الصادر عن الدورة الثانية عشرة لمجمع الفقه الإسلامي حول هذا الموضوع،
• Having taken note of the RESOLUTION adopted by the 12th Session of the Islamic Fiqh Academy on this issue;
  وإذ أخذ علما بالقرار الصادر عن الدورة الثانية عشرة لمجمع الفقه الإسلامي حول هذا الموضوع،
• Commends the academic achievements of the Islamic Fiqh Academy and and its “Ijtihad” on current issues in areas of social and economic life, while taking into account the changes dictated by contemporary time in line with the spirit of the magnanimous Islamic Shari'a, notably the maxims of Fiqh project which is partly financed by the Sheikh Zayd Charitable and Humanitarian Organization, and the Economic Fiqh Symposium which examined and focused on the Economic Fiqh Encyclopedia project.
  يشيد بالإنجازات العلمية التي حققها مجمع الفقه الإسلامي والاجتهاد في قضاياه المستجدة في كل مجالات التنمية في الحياة الاجتماعية والاقتصادية مع الأخذ في الاعتبار التغييرات التي يقتضيها العصر طبقا لروح الشريعة الإسلامية الحنيفة ونذكر بالخصوص مشروع معلمة القواعد الفقهية الذي تسهم بتمويله مؤسسة الشيخ زايد للأعمال الخيرية والإنسانية وكذلك الندوة الفقهية الاقتصادية التي درست وركزت مشروع الموسوعة الفقهية الاقتصادية.
• The former head of Fatayat, Maria Ulfah Anshor, has madesophisticated arguments grounded in fiqh for women’s access toreproductive rights.
  وكانت ماريا أولفا أنشور، رئيسة جمعية فتيات السابقة تقدمحججاً قوية رفيعة الثقافة ومستمدة من الفقه الإسلامي فيما يتصل بحقوقالمرأة الإنجابية.