Textbeispiele

• I'm going to Diyala.
  . "أنا ذاهبٌ إلى "الديالي
• -In Baqubah, in the Diyala province. -Okay.
  . "في "بعقوبة" ، في محافظة "ديالى
• - In Baqubah, in the Diyala province. - Okay.
  (في (بعقوبة)، بمحافظة (ديالا - "حسناً" -
• In Baqubah. In the Diyala Provence.
  "في "بعقوبة "في محافظة الـ"ديالي
• Similar scenes are unfolding in parts of Diyala and Ninawa.
  وتتكشف مشاهد مماثلة في أجزاء من ديالا ونينوى.
• I think I'm in Baqubah in the Diyala province.
  ، "أعتقد أنني في مدينة "بعقوبة . "في محافظة "ديالى
• I think I'm in Baqubah in the Diyala province.
  (أعتقد أنّني في (بعقوبة (بمحافظة (ديالا
• I think I’m in Baqubah in the Diyala Provence.
  "أعتقد أنّي بـِ"بعقوبة "بمحافظة "ديالي
• Recent political tensions in Mosul and Diyala are a cause for concern.
  وتستدعي القلق التوترات السياسية التي حصلت مؤخرا في الموصل وديالى.
• The security environment remains particularly challenging in Mosul (Ninawa) and Khanaqin (Diyala).
  ولا تزال البيئة الأمنية تشكل تحديا بوجه خاص في الموصل (نينوى) وفي خانقين (ديالى).