Keine exakte Übersetzung gefunden für Consumer-to-Business

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch Consumer-to-Business

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Taking into account both business-to-consumer and business-to-business end-use, e-commerce value is $1 million annually.
    وإذا ما أخذنا في الاعتبار الاستعمال النهائي بين الأعمال التجارية والمستهلكين وبين الأعمال التجارية على حد سواء، فإن قيمة التجارية الإلكترونية تبلغ بليون دولار سنويا.
  • Websites represent the main gateway to the Internet for both business-to-consumer and business-to-business transactions.
    وتمثل المواقع على شبكة الإنترنت المداخل الرئيسية إلى الشبكة في ما يتصل بالتعاملات بين مؤسسات الأعمال والمستهلكين وفي ما بين مؤسسات الأعمال نفسها على حد سواء.
  • ICT facilitate business-to-business (B2B), business-to-consumer (B2C) and business-to-administration (B2A) transactions.
    وتيسر تكنولوجيات المعلومات والاتصالات المعاملات فيما بين الأعمال التجارية وبين الأعمال التجارية والمستهلكين وبين الأعمال التجارية والإدارة.
  • • GMO's - collaborate on research and capacity building and broader issues for consumers • Transition to business orientation
    • الكائنات المحورة وراثياً - التعاون بشأن البحوث وبناء القدرات والقضايا الأوسع نطاقاً المتعلقة بالمستهلكين
  • The expressions `B-to-C', `B-to-B' and `B-to-G' refer respectively to `business-to-consumers', `business-to-business' and `business-to-government', as three major forms of e-commerce.
    يقوم حالياً متعهد تنتظيم الرحلات الدولي "توماس كوك" بتحويل نفسـه الـى "نقطة واحدة جامعة متعددة الخدمات" لمجموعة كبيرة ومتنوعة من المنتجات والخدمات السياحية، موفراً تسهيلات وقنوات كاملة للحجز.
  • The second group of case law deals with Internet auctions and involves both business-to-consumer and business-to-business auctions.
    تتناول الفئة الثانية من السوابق القضائية مزادات الانترنيت سواء من تاجر إلى مستهلك أو من تاجر إلى تاجر.
  • Iran welcomed the findings of the E-Commerce and Development Report 2004, and suggested that business-to-consumer and business-to-government e-business be discussed further.
    ومضى قائلاً إن إيران ترحب بالاستنتاجات الواردة في تقرير التجارة الإلكترونية والتنمية لعام 2004، وتقترح مواصلة المناقشة بشأن التجارة الإلكترونية بين الشركة والمستهلك وبين الشركة والحكومة.
  • • Rapid expansion in the products and services available to consumers and businesses;
    • اتساع سريع لنطاق ما هو متاح للمستهلكين والأعمال التجارية من منتجات وخدمات.
  • Finally, he highlighted issues pertaining to the two types of electronic commerce, namely business-to-consumer commerce and business-to-business commerce.
    واختتم بيانه بإلقاء الضوء على المسائل المتصلة بنوعي التجارة الإلكترونية، وهما التجارة الموجهة من الشركات إلى المستهلكين والتجارة فيما بين الشركات.
  • Finally, he highlighted issues pertaining to the two types of electronic commerce, namely business-to-consumer commerce and business-to-business commerce.
    واختتم بيانه بالتشديد على المسائل المتصلة بنوعي التجارة الإلكترونية، وهما التجارة بين الشركات والمستهلكين والتجارة فيما بين الشركات.