-
Chairman: Gérard Brachet (France)
الرئيس: جيرار براشيه (فرنسا(
-
Gérard Brachet, incoming COPUOS Chairman, Sic Itur SARL
جيرار براشيه، الرئيس المقبل للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، Sic Itur SARL
-
The symposium was moderated by Gérard Brachet of IAF.
وتولى تنسيق الندوة جيرار براكي، من الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية.
-
The symposium was moderated by Gérard Brachet of the International Astronautical Federation (IAF).
وتولى تنسيق الندوة جيرار براكي، من الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية.
-
Specifically, Brachet said, international mechanisms for space management are now required.
وبالتحديد، قال براشي إن هناك حاجة في الوقت الراهن إلى آليات دولية لإدارة الفضاء.
-
The Chairperson (spoke in French): I thank Mr. Brachet for his very interesting, indeed fascinating, statement.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أشكر السيد براشي على بيانه المشوق فعلا.
-
Gerard Brachet, Chairman, UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
جيرار براشيه، رئيس لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
-
I welcome them both and, without any further delay, I give the floor to Mr. Gérard Brachet.
أرحب بهما وبدون أي تأخير، أعطي الكلمة للسيد جيرار براشيه.
-
Mr. Gerard Brachet, Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, made a statement.
أدلى السيد جيرار براشي، رئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ببيان.
-
As an example of a model that has helped make progress towards sustainable space operations, Mr. Brachet pointed to the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee (IADC).
وكمثال لنموذج ساعد على إحراز تقدم نحو العمليات الفضائية المستدامة، أشار السيد براشي إلى لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بالحطام الفضائي.