Übersetzen Englisch Arabisch Appropriate Health Resources

relevante Treffer

• Appropriate Health Resources & Technologies Action Group
  مجموعة العمل الخاصة بالموارد الصحية والتقنيات الملائمة
  mehr ...
• Health Resources Group for Primary Health Care {HRH}, {Med}
  مجموعة الموارد الصحية للرعاية الصحية الأولية - فريق الموارد الصحية للرعاية الصحية الأولية {طب}
  mehr ...
• health resources {Med}
  المَوارِدُ الصِّحِّيَّة {طب}
  mehr ...
• appropriate technology for health
  التكنولوجيا الصحية الملائمة
  mehr ...
• appropriate technology for health {Med}
  التكنولوجيا الملائمة للصحة {طب}
  mehr ...
• human resources for health {Med}
  الموارد البشرية الصحية {طب}
  mehr ...
• prioritization of resources in favour of health {Med}
  إيلاء الأولوية في تخصيص الموارد للشؤون الصحية {طب}
  mehr ...
• Maternal and child health, including family planning for health {Med}
  صحة الأمومة و الطفولة ، بما في ذلك تنظيم الأسرة من أجل الصحة {طب}
  mehr ...
• Organization of health systems based on primary health care {Med}
  تنظيم النظم الصحية القائمة على الرعاية الصحية الأولية {طب}
  mehr ...
• health and health-related professionals {Med}
  المهنيون الصحيون و العاملون بالمهن ذات العلاقة بالصحة {طب}
  mehr ...
• appropriate (adj.)
  خاص {ب}
  mehr ...
• appropriate (adj.)
  كافٍ {الكَافِي}
  mehr ...
• appropriate (adj.)
  مختص
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  استملك
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  أخذ
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  تملك
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  أفرد
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  وجده مناسبا
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  احتل
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  استأثر ب
  mehr ...
• to appropriate (v.)
  استباح ماله
  mehr ...
• appropriate (adj.)
  صالِح
  mehr ...
• appropriate (adj.) , {for}
  خَلِيق
  mehr ...
• appropriate (adj.) , {for}
  جَدِير {بِـ}
  mehr ...
• appropriate (adj.)
  مُؤَهَّل
  mehr ...
• to appropriate (v.) , [ appropriated ; appropriated ]
  استولى على
  mehr ...
• to appropriate (v.) , [ appropriated ; appropriated ]
  لاق بـ
  mehr ...
• to appropriate (v.) , [ appropriated ; appropriated ]
  انبغى
  mehr ...
• appropriate (adj.) , [ more appropriate ; most appropriate]
  لازم
  mehr ...
• appropriate (adj.) , [ more appropriate ; most appropriate]
  سديد
  mehr ...

Textbeispiele

• (a) Allocate appropriate resources for health and develop and implement comprehensive policies and programmes to improve the health situation of children;
  (أ) تخصيص الموارد المناسبة للصحة ووضع وتنفيذ سياسات وبرامج شاملة للنهوض بالحالة الصحية للأطفال؛
• In Viet Nam, for instance, UNFPA has worked at the policy level with the Ministry of Health and relevant partners to advocate for appropriate health-care policies and resources for ethnic minority regions.
  ففي فييت نام، على سبيل المثال، عمل الصندوق على مستوى وضع السياسات مع وزارة الصحة والشركاء ذوي العلاقة للدعوة لتوفير السياسات والموارد المناسبة المتعلقة بالرعاية الصحية في مناطق الأقليات العرقية.