Keine exakte Übersetzung gefunden für التكنولوجيا الملائمة للصحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التكنولوجيا الملائمة للصحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Program for Appropriate Technology in Health
    برنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة
  • Family Planning Association of Turkey
    برنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة
  • Program for Appropriate Technology in Health
    برنامج التكنولوجيا الملائمة من أجل الصحة
  • Contributions to the study were provided by the International Center for Research on Women (Nata Duvvury and Caren Grown, with Subadra Panchanadeswaran and Katherine Weiland), Program for Appropriate Technology in Health (Mary Ellsberg), Elizabeth Schneider and Donna Sullivan (consultants) and staff of the Division for the Advancement of Women.
    وقدم مساهماتٍ في الدراسة المركزُ الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة (ناتا دوفَري وكارين غرون، مع سوباندرا بَنتشاناديسوران وكاترين وايلاند)، وبرنامج التكنولوجيا الملائمة للصحة (ماري إليزابيث)، إليزابيث شنايدَر و دونا سوليفان (خبيرتان استشاريتان، وموظفون في شعبة النهوض بالمرأة.
  • The African Youth Alliance (AYA) programme has the objective of improving adolescent reproductive health and reducing the spread of HIV/AIDS in Botswana, Ghana, Uganda and the United Republic of Tanzania in partnership with Pathfinder International and the Program for Appropriate Technology in Health.
    وهدف برنامج تحالف الشباب الأفريقي هو تحسين الصحة الإنجابية للمراهقين والحد من انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز في أوغندا وبوتسوانا وجمهورية تنـزانيا المتحدة وغانا بمشاركة من ”منظمة تحديد المسار الدولية“ و ”برنامج التكنولوجيا الملائمة في الصحة“.
  • The Fund's collaboration with the Programme for Appropriate Technology in Health (PATH) led to the preparation of a monograph Meeting the Need: Strengthening Family Planning Programs.
    كما أدى تعاون الصندوق مع برنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة إلى إعداد منشور عنوانه ”تلبية الحاجة: تعزيز برامج تنظيم الأسرة“.
  • African Youth Alliance (AYA) was a program funded by the Gates Foundation and jointly implemented by Pathfinder, UNFPA, and the Program for Appropriate Technologies in Health (PATH).
    • تحالف الشباب الأفريقي، هو برنامج ممول من مؤسسة غيتس وينفذ بالاشتراك بين المنظمة وصندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة.
  • PATH currently works in more than 65 countries in the areas of health technologies; maternal and child health; reproductive health; vaccines and immunization; and emerging and epidemic diseases.
    ويعمل برنامج التكنولوجيا الملائمة من أجل الصحة حاليا في أكثر من 65 بلدا في مجالات التكنولوجيات الصحية؛ وصحة الأم والطفل؛ والصحة الإنجابية، واللقاحات والتحصين؛ والأمراض المستجدة والوبائية.
  • United Nations Population Fund (UNFPA): During 2003, PATH worked on increasing access to reproductive health through its publication Outlook.
    صندوق الأمم المتحدة للسكان: خلال عام 2003، عمل برنامج التكنولوجيا الملائمة من أجل الصحة على زيادة إمكانية الوصول إلى خدمات الصحة الإنجابية من خلال منشوره المسمى ”آفاق“ (Outlook).
  • In 2002-2003, UNICEF received 3.2 million free doses of anti-tetanus vaccine from a supplier, on the basis of a 1999 agreement between the Program for Appropriate Technology in Health (PATH), an equipment supplier and a vaccine supplier.
    وفي الفترة 2002-2003، تلقت اليونيسيف مجانا ما قيمته 3.2 مليون دولار من جرعات لقاح ضد الكزاز من أحد الموردين على أساس اتفاق أُبرم في عام 1999 بين برنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة، وأحد موردي المعدات وأحد مورّدي اللقاحات.