Übersetzen Englisch Arabisch بالنظر إلى أن

...

• since
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• in view of the fact that
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• because
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• with regard to the fact that
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• considering that
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• inasmuch as
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• insomuch as
  بالنظر إلى أن
  mehr ...
• as
  بالنظر إلى أن
  mehr ...

relevante Treffer

• due to
  بالنظر إلى {أو لِ}
  mehr ...
• with respect to
  بالنظر إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• concerning
  بالنظر إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• because of
  بالنظر إلى {أو لِ}
  mehr ...
• in respect of
  بالنظر إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• owing to
  بالنظر إلى {أو لِ}
  mehr ...
• regarding
  بالنظر إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• in view of {Wirt}
  بالنظر إلى {أو لِ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• with regard to
  بالنظر إلى {أو لِـ}
  mehr ...
• for
  بالنظر إلى {أو لِ}
  mehr ...
• intrinsically (adv.)
  بِالنَّظَر إِلَى وُجُودِه
  mehr ...
• turquoise (n.) , {jewellery & gems}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء
  mehr ...
• to disperse (v.) , {Scie.}
  حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة {علوم}
  mehr ...
• attributable to {Med}
  ممكن عَزْوه أو نسبته إلى - منسوب إلى {طب}
  mehr ...
• subjectivity (n.)
  نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
  mehr ...
• to get or come to a point where (v.)
  وصل الأمر إلى أن أو إلى حد كذا {بِهِ}
  mehr ...
• to reach a stage where (v.)
  وصل الأمر إلى أن أو إلى حد كذا {بِهِ}
  mehr ...
• to turn to God in repentance (v.)
  آب إلى الله
  mehr ...
• to yearn (v.)
  حن إلى
  mehr ...
• to the degree of (v.)
  إلى حد {كَذَا}
  mehr ...
• machinelike (adj.) , [ more machinelike ; most machinelike]
  آلي
  mehr ...
• motor (adj.) , {mechanical engineering}
  آلِيّ
  mehr ...