Übersetzen Deutsch Arabisch مالئِين

erweitere Treffer

• finanziell (adj.)
  مَاليّ
  mehr ...
• die Finanz (n.)
  مَاليَّة [ج. ماليات]
  mehr ...
• fiskalisch (adj.)
  مَاليّ
  mehr ...
• materiell (adj.) , [materieller ; am materiellsten ]
  مَاليّ
  mehr ...
• das Finanzwesen (n.)
  مَاليَّة
  mehr ...
• fiskal (adj.)
  مَاليّ
  mehr ...
• monetär (adj.)
  مَاليّ
  mehr ...
• ausgenommen (adv.)
  إلاَّ
  mehr ...
• geldlich (adj.)
  مَاليّ
  mehr ...
• nur (adv.)
  إلاَّ
  mehr ...
• die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen]
  مَاليَّة
  mehr ...
• Mali {Geografie}
  مَاليّ {جغرافيا}
  mehr ...
• der Füllstoff (n.) , {in einem Kunststoff}, {elect.}
  مَالِئ {كهرباء}
  mehr ...
• prognostisch (adj.)
  مآلي
  mehr ...
• die Nacherfüllung (n.) , {Recht}
  الأ {قانون}
  mehr ...
• der Fiskalismus (n.)
  المالية
  mehr ...
• pekuniär (adj.)
  مالي
  mehr ...
• außer (prep.)
  إِلَّا {أَداةُ اسْتِثْناء}
  mehr ...

Textbeispiele

• und übervolle Schalen .
  ( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال : " " وأنهار من خمر " " .
• und ein ( stets ) voller Becher .
  ( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال : " " وأنهار من خمر " " .
• Und ein randvoller Becher .
  ( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال : " " وأنهار من خمر " " .
• und gefüllte Becher .
  ( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال : " " وأنهار من خمر " " .
• Und du hättest mich fast gehen lassen.
  سواء أكانت تحية ودودة من أبطأ مالئ للأكياس في العالم