Übersetzen Deutsch Arabisch ثوراني

erweitere Treffer

• der Stier (n.) , [pl. Stier]
  ثَوْر [ج. ثيران]
  mehr ...
• der Bulle (n.) , [pl. n] , {Zoo}
  ثَوْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Ochse (n.)
  ثَوْر
  mehr ...
• der Bummal (n.)
  ثَوْر
  mehr ...
• Thor
  ثَوْرٌ {ميثولوجيا نوردية}
  mehr ...
• der Rammbock (n.) , {Landwirt.}
  ثَوْر {زراعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zukünftige Katastrophen – Stürme, Erdbeben, Tsunamis, Vulkanausbrüche, Waldbrände, Agrar- oder andere Umweltkrisen, Epidemien oder Terroranschläge – werden wahrscheinlich ebensolche Probleme zur Folge haben.
  إن كوارث المستقبل ـ كالعواصف، والزلازل، وموجات المد العارمة(تسونامي)، والثورانات البركانية، وحرائق الغابات، والأزمات الزراعيةأو البيئية الأخرى، أو الهجمات الإرهابية ـ من المرجح أن ينجم عنهامثل هذا النوع من المشاكل.
• Ebenso kann die Erde aufgrund mancher Vulkanausbrüche, beidenen massenhaft Schwefel in die Atmosphäre gelangt, erheblichabkühlen.
  وعلى نفس النحو، سنجد أن الثورانات البركانية، وبالتحديد تلكالتي تنتج كميات هائلة من الكبريت، من الممكن أن تؤدي إلى تبريد الأرضبصورة ملموسة.