Übersetzen Deutsch Arabisch المتغلب

erweitere Treffer

• überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
  تَغَلَّبَ
  mehr ...
• besiegen (v.) , {besiegte ; besiegt}
  تَغَلَّبَ
  mehr ...
• beseitigen (v.) , {beseitigte ; beseitigt}
  تَغَلّبَ
  mehr ...
• begegnen (v.) , {begegnete ; begegnet}
  تَغَلّبَ
  mehr ...
• bereinigen (v.) , {bereinigte ; bereinigt}
  تَغَلّبَ
  mehr ...
• die Oberhand behalten {gegen jn}
  تَغَلّبَ {على}
  mehr ...
• niederkämpfen (v.)
  تَغَلّب
  mehr ...
• überstehen (v.)
  تَغَلَّب
  mehr ...

relevante Treffer

• überwindbar (adj.)
  متغلب عليه
  mehr ...

Textbeispiele

• Er hat Hunt im Griff, das könnte das Ende sein.
  استسلم (إنه متغلب على (هانت قد تكون هذه هي النهاية
• Grob übersetzt etwa: "die Welle, die dich übernimmt."
  ترجمتها الحرفيّة "الموجة المتغلبة"
• Du pimmelst nur so rum, weil ich zwei Spiele vorne liege.
  أنتَ تعبث معي فقط لأنني متغلب عليكَ بمباراتان