Übersetzen Deutsch Arabisch wahren

ähnliche Treffer

• aufbewahren (v.) , {bewahrte auf / aufbewahrte ; aufbewahrt}
  اِدَّخَرَ
  mehr ...
• aufbewahren (v.)
  حافظ
  mehr ...
• die Ruhe bewahren
  حافظ على الهدوء
  mehr ...
• die Ehre bewahren
  الحفاظ على الشرف
  mehr ...
• die Ruhe bewahren
  أبقى هادئا
  mehr ...
• die Kulturen bewahren
  المحافظة على الثقافات
  mehr ...
• die Akten aufbewahren
  حفظ الملفات
  mehr ...
• ein Geheimnis bewahren
  كَتَمَ السّرّ
  mehr ...
• möge Allah bewahren
  ما عاذ الله
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  حَفِظَ
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  حَمَى
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  وَقَى
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  أَمَّنَ
  mehr ...
• j-n vor etw. bewahren (adj.)
  صَانَ
  mehr ...
• kühlen Kopf bewahren
  احتفظ بهدوئه
  mehr ...
• die Neutralität bewahren
  الحفاظ على الحياد
  mehr ...
• Stillschweigen bewahren (n.) , {Recht}
  التزام الصمت {قانون}
  mehr ...
• Stillschweigen bewahren (n.) , {Recht}
  الحفاظ على السرية {قانون}
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  رَفَضَ
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  أبَى
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  جَحَدَ
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.) , {protestieren}, {Recht}
  اعترض {قانون}
  mehr ...
• einen Klaren Kopf bewahren
  الاحتفاظ بالهدوء
  mehr ...
• als anvertrautes Gut aufbewahren {Recht}
  الاحتفاظ بالبضاعة على سبيل الأمانة {قانون}
  mehr ...
• für Kinder unzugänglich aufbewahren form., {Med}
  يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال {طب}
  mehr ...
• außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
  يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال
  mehr ...