Übersetzen Deutsch Arabisch vielen dank für ihre Mühe

relevante Treffer

• Vielen Dank euch allen für die Glückwünsche zu meinem Geburtstag!
  شكرا جزيلا لكم جميعا لمباركتكم في عيد ميلادي
  mehr ...
• vielen Dank
  شُكرًا
  mehr ...
• vielen Dank
  جزيل الشكر
  mehr ...
• vielen Dank
  ألف شكر
  mehr ...
• vielen Dank
  شكراً جزيلاً
  mehr ...
• vielen Dank
  مع جزيل الشكر
  mehr ...
• vielen Dank im Voraus
  شكرا مسبقا
  mehr ...
• vielen Dank im voraus
  شكرا لكم مقدما
  mehr ...
• Vielen Dank im Voraus!
  شكرا جزيلا مقدما
  mehr ...
• vielen Dank im Voraus
  شكرا جزيلا مسبقا
  mehr ...
• nochmals vielen Dank
  اشكرك مرة ثانيه
  mehr ...
• Vielen Dank im Voraus!
  شكرا لك مقدما
  mehr ...
• kein Problem, vielen Dank umgang.
  مو مشكله يسلمو كتير {سوريا}
  mehr ...
• Vielen Dank fürs Interesse
  شكراً على اهتمامك
  mehr ...
• zuerst einmal vielen Dank
  في البداية بشكرك
  mehr ...
• zunächst einmal vielen Dank
  في البداية بشكرك
  mehr ...
• vielen Dank fürs Zuhören
  شكرا لحسن استماعكم
  mehr ...
• vielen Dank fürs Vorbeischauen
  شكرا لمرورك
  mehr ...
• vielen Dank dafür an dieser Stelle
  جزيل الشكر على ذلك في هذه المرحلة
  mehr ...
• Danke für Ihre Hilfe
  شكرا على مساعدتك
  mehr ...
• Danke für Ihre Unterstützung
  شكرا لدعمكم
  mehr ...
• Danke für Ihre Bemühungen
  شكرا لجهودكم
  mehr ...
• gefährlich für Ihre Gesundheit
  خطر على صحتك
  mehr ...
• Danke im Voraus für Ihre Hilfe
  الشكر المسبق لمساعدتكم
  mehr ...
• ein großes Dankeschön für Ihre Bemühungen
  شكر جزيلا لجهودكم
  mehr ...
• Ich danke Ihnen im Voraus für ihre Rückmeldung
  أشكركم مقدما على الرد
  mehr ...
• Übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre Aussagen? {Recht}
  هل أنت مسؤول عن تصريحاتك؟ {قانون}
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  مَجْهُودٌ [ج. مجهودات]
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  مَتَاعِبُ
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
  mehr ...