Übersetzen Deutsch Arabisch seine Stimmung schlägt rasch um

...

• seine Stimmung schlägt rasch um
  بيتعكنن بسرعة
  mehr ...
• seine Stimmung schlägt rasch um
  يتغير مزاجه بسرعة
  mehr ...

relevante Treffer

• Alles Lob und Dank gebührt allein Allah, wir suchen Seine Hilfe und Seine Vergebung. {Relig.}
  إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره {دين}
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  عَابِرٌ
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  عَاجِلٌ
  mehr ...
• rasch (adv.)
  بِسُرْعَة
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  سَرِيعٌ
  mehr ...
• rasch (adj.) , inform.
  بعجلة
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  مُتَهَوِّرٌ
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  طَائِشٌ
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  مُتَعَجِّل
  mehr ...
• rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
  مُتَسَارِعٌ
  mehr ...
• rasch progredient (adj.)
  متفاقم سريعًا
  mehr ...
• rasch progressive Glomerulonephritis {Med}
  التهاب كبيبات الكلى التدريجي السريع {طب}
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , {mus.}
  ضبط موسيقي {موسيقى}
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  مِزَاجٌ [ج. أمزجة]
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  حالة نفسيَة
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen] , {Comp}
  تَوَجُّهٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  أَجْوَاء
  mehr ...
• Stimmung aufhellen
  يضيء المزاج
  mehr ...
• die Stimmung heben
  رفع الروح المعنوية
  mehr ...
• eine geladene Stimmung
  أجواء مشحونة
  mehr ...
• eine geladene Stimmung
  مزاج مشحون
  mehr ...
• in schlechter Stimmung
  مزاجه سيء
  mehr ...
• die negative Stimmung
  مزاج سلبي
  mehr ...
• die depressive Stimmung (n.)
  مزاج مكتئب
  mehr ...
• die depressive Stimmung (n.)
  مزاج اكتئابي
  mehr ...
• widerspruchslustige Stimmung (n.)
  مِزاج متناقض
  mehr ...