Übersetzen Deutsch Arabisch mit Rat und Tat zur Seite stehen

relevante Treffer

• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• WC mit integrierter App zur Urinanalyse {tech.}
  تواليت مزود بتطبيق مدمج لتحليل البول {تقنية}
  mehr ...
• Gesetz zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen {Recht}
  قانون مساواة ذوي الإعاقة {قانون}
  mehr ...
• illegaler Handel mit Frauen zur sexuellen Ausbeutung (n.) , {Pol,Recht}
  الاتجار غير المشروع بالنساء من أجل الاستغلال الجنسي {سياسة،قانون}
  mehr ...
• Bringen Sie folgende Unterlagen zur Vorsprache mit.
  يُرجى إحضار المستندات التالية معك خلال المقابلة.
  mehr ...
• die Übungen zur Besichtigung und Prüfung Pl., {Bildung}
  التدريب عن طريق المشاهدة والفحص {تعليم}
  mehr ...
• der Akkusativ zur Orts- und Zeitangabe (n.) , {lang.}
  المفعول فيه {لغة}
  mehr ...
• die Übungen zur Besichtigung und Untersuchung Pl., {Bildung}
  التدريب عن طريق المشاهدة والفحص {تعليم}
  mehr ...
• Leistungen zur Alters- und Hinterbliebenenversorgung (n.) , Pl.
  إعانات التقاعد والورثة
  mehr ...
• die Leistungen zur Bildung und Teilhabe (n.) , Pl.
  مصاريف تعليم ومشاركة
  mehr ...
• Zur Kenntnisnahme und weiteren Veranlassung form., {verwaltung.}
  يرجى الاطلاع وإجراء المقتضى {إدارة}
  mehr ...
• zur Bearbeitung von Texten und Bildern
  لتحرير النصوص والصور
  mehr ...
• die Energie und ihre Beziehung zur Masse (n.) , {Bildung,Physik}
  الطاقة وعلاقتها بالكتلة {تعليم،فزياء}
  mehr ...
• die Infrastruktur zur medizinischen und pflegerischen Versorgung (n.) , {Med}
  البنية التحتية للرعاية الطبية والتمريضية {طب}
  mehr ...
• Zur Verhütung und Aufdeckung terroristischer Straftaten {Recht}
  لغرض منع و كشف الاعمال الإرهابية {قانون}
  mehr ...
• Rost der Metalle und Verfahren zur Bekämpfung {tech.}
  صدأ المعادن وطرق مقاومته {تقنية}
  mehr ...
• System zur Registrierung und Identifizierung von Wirtschaftsbeteiligten (n.) , {Wirt}
  نظام تسجيل وتحديد هوية المشغلين الاقتصاديين {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kabinettausschuss zur Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus (n.) , {Pol}
  اللجنة الوزارية لمكافحة التطرف اليميني والعنصرية {سياسة}
  mehr ...
• die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {Bildung,Bio.}
  طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،بيولوجيا}
  mehr ...
• die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {Pol,Wirt}
  لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen {Zoo}
  جمعية الحفاظ على السلالات المحلية النادرة والمهددة بالانقراض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Geräte zur Untersuchung und Wartung der Gasanlagen Pl., {tech.}
  أجهزة خاصة بإجراء الكشف والصيانة لمعدات الغاز {تقنية}
  mehr ...
• die Infos zur Anerkennung von Bildungs- und Berufsabschlüssen
  معلومات حول الاعتراف بالشهادات التعليمية والمهنية
  mehr ...
• Befehle zur Änderung und Einfügung von fertigen Zeichnungen (n.) , Pl., {arch.,Comp}
  أوامر التعديل وإدخال الرسوم الجاهزة {هندسة،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen (n.) , {GDPdU}, Pl., {Comp}
  مبادئ الوصول إلى البيانات وقابلية المستندات الرقمية للاختبار {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (n.) , {Bildung}
  نظام تحويل وتكديس الرصيد الأوروبي {تعليم}
  mehr ...
• global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien {Chemie}
  نظام عالمي متوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية {كمياء}
  mehr ...
• Medien werden zur Unterstützung von Kreativität und Fantasie genutzt.
  تُستخدم وسائط الإعلام لدعم الإبداع والخيال.
  mehr ...