Übersetzen Deutsch Arabisch janus

ähnliche Treffer

• janusköpfig (adj.)
  ذو وجهين
  mehr ...
• janusköpfig (adj.) , {phil.}
  ذات وجهين {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• In der römischen Mythologie war Janus der Gott der Türenund Tore, der Gott von Anfang und Ende.
  في الأساطير الرومانية القديمة، كان يانوس إله البوابات،والمداخل، والبدايات، والنهايات.
• Niklas Zennström und Janus Friis beispielsweise verließenihre schwedische bzw. dänische Heimat, um im kostengünstigen,talentreichen Estland Skype zu gründen. So wurde dasschöpferisch-zerstörerische Denken der beiden Skandinavier mit Estlands kostengünstigem, unternehmensfreundlichem Umfeldkombiniert.
  على سبيل المثال نيكلاس زينستروم وجوس فريس تركا بلديهما –السويد والدنمارك على التوالي- وتوجها الى استونيا والتي تمتاز برخصالتكلفة والاشخاص الموهوبين من اجل انشاء سكايب وهكذا جمعالاسكندنافيان بين تفكيرهم الذي يعتمد على التدمير الخلاق لما هو قديموبين بيئة رخيصة التكلفة وجاذبة للمشاريع .
• Mr. Janus und ich haben den Berater von Connex, Washington, Sydney Hewitt, dazugeholt, um die Strategie für die nächsten 30 Tage zu besprechen.
  ... لذا السيد جونز وأنا أحضرنا مستشار شركة كونيكس فراع واشنطن سيدنى هويت هنا ليتحدث عن إستراتيجيتنا فى الثلاثون يوم القادمين
• Mr. Leland Janus, Vorsitzender der Connex, sprach von Synergien und Einsparungen, die dem Verbraucher weitergegeben würden.
  السيد ليلاند جانوس رئيس مجلس إدارة كونيكس ... تحدث اليوم فى مؤتمر ثنائى وأعلن عن رغبتة فى الحفاظ على مدخرات المستهلك
• LELAND JANUS CEO, CONNEX OlL
  ليلاند جانوس رئيس مجلس إدارة شركة نفط كونيكس
• Mr. Janus, der Vorsitzende von Connex, und Dean Whiting, der Gründer Ihrer Firma, sind stolze Mitglieder des Komitees zur Befreiung des lran.
  ... سيد جانوس ... مدير إدارة كونيكس ... ... ودين وايتينج شريك مؤسس بشركتك ...
• Mr. Janus bat mich, Ihnen eine Einladung zur "Oilman-of-the-Year"-Verleihung zu geben.
  ... السيد جانوس نفسه أرادنى أن أدعوك (لحفل (رجل نفط العام ...
• Das war ein Solo ohne Wissen von Connex oder Killen Oil, von Mr. Lee Janus oder Jimmy Pope.
  هذا كان تصرف شخصى دون علم كونيكس أو كيلين أو سيد لى جانوس أو جيمى بوب ...
• - Lee Janus. Wie geht's? - Gut.
  ليى جانوس كيف حالك؟ - بخير؟ -
• Mr. Leland Janus von Connex-Killen.
  السيد ليلاند جانوس من شركة كونيكس-كيلين