Übersetzen Deutsch Arabisch im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts

relevante Treffer

• die Ermittlung der Kennlinie des Tachogenerators {tech.}
  تحديد منحنى خواص مولد التاكو {تقنية}
  mehr ...
• Rechnen der Schnitte des Stahlbetons {arch.}
  حساب مقاطع البيتون المسلح {هندسة}
  mehr ...
• Missachten der Anordnungen des Veranstalters
  تجاهل تعليمات الجهة المنظمة
  mehr ...
• aufgrund der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
  بسبب انتهاء عقد العمل
  mehr ...
• die Gefahr der Übersäuerung des Wassers (n.) , {area}
  خطر حدوث فرط حموضة في المياه {مساحة}
  mehr ...
• in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
  في النصف الثاني من القرن التاسع عشر
  mehr ...
• die Übernahme der Rolle des Familienoberhauptes (n.)
  تولي دور إعالة الأسرة
  mehr ...
• der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
  مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
  mehr ...
• das Bekanntwerden des Eintritts der Erbfolge (n.) , {Recht}
  إعلام الوراثة {قانون}
  mehr ...
• das Erlernen der Grundlagen des Designs {Bildung,arch.}
  تعلم أساسيات التصميم {تعليم،هندسة}
  mehr ...
• das Datum der Verpackung des Produkts
  تاريخ تعبئة وتغليف المنتج
  mehr ...
• seit der Gründung des Vereins
  منذ تأسيس الرابطة
  mehr ...
• die Verfolgung der Anschlüsse des Zündsystems {tech.}
  تتبع وصلات نظام الإشعال {تقنية}
  mehr ...
• an der Feststellung des Sachverhaltes mitwirken {Recht}
  التعاون في إظهار الحقائق {قانون}
  mehr ...
• Kalibrierung des Ölstands in der Pumpe {tech.}
  معايرة مستوى الزيت في المضخة {تقنية}
  mehr ...