Übersetzen Deutsch Arabisch galante

Deutsch

Arabisch

Galant, der alte Roco.

انه أنيق ذلك الروجو
"Der Tapfere Herr Robin wandte sich um Und frönte galant dem Kneifertum

السيد الشجاع ( روبن ) استدار - أنا لم أقم بذلك -
"Er sagte mir: Ja, ab und an." "Doch ist die Form so schön galant!"

لكنه احتفظ بذات الشكل الجميل
Ich versuche nicht, galant zu sein.

انها فكرة غير جيدة أن ترفعني لأعلى
Jetzt bist du galant.

أوه، الآن أنت الشهم.
Das war sehr galant, Vince.

(لم أرتكب أي جرم يا (فين
Sehr galant, aber irrelevant.

ياله من تصرّف شهم , لكن لا علاقة به بالموضوع
"Der Tapfere Herr Robin wandte sich um Und frönte galant dem Kneifertum "Tapfer lief er davon Sein Rückzug war ein ganz tapferer

أنا لم أقم بذلك - السيد الشجاع ( روبن ) استدار -
"Er sagte mir: Ja, ab und an." "Doch ist die Form so schön galant!"

،أجاب من هنا وهناك .لكنه احتفظ بذات الشكل الجميل
Colonel Munro. Ich habe Euch als galanten Feind gekannt.

كولونيل مونرو عرفتك كخصم شجاع