Übersetzen Deutsch Arabisch einen Nutzen von etwas haben

relevante Treffer

• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  فرّق بين
  mehr ...
• einen an der Waffel haben umgang.
  تصرف بجنون
  mehr ...
• einen hohen Stellenwert haben
  ذو أهمية عالية
  mehr ...
• einen Frosch im Hals haben
  تنحنح
  mehr ...
• einen guten Ruf haben
  له سمعة جيدة
  mehr ...
• einen langen Arm haben {weitreichenden Einfluss haben}
  ذو نفوذٍ واسع
  mehr ...
• einen guten Namen haben
  سمعته طيبة
  mehr ...
• einen symbolischen Wert haben
  له قيمة رمزية
  mehr ...
• einen hohen Stellenwert haben
  ذو أولوية عالية
  mehr ...
• einen guten Namen haben
  ذو وجاهة
  mehr ...
• einen guten Geschmack haben
  يتمتع بذوقٍ عالٍ
  mehr ...
• einen an der Klatsche haben
  مجنون
  mehr ...
• einen schlechten Ruf haben
  سيء السمعة
  mehr ...
• einen an der Klatsche haben umgang.
  مَعتُوه
  mehr ...
• einen an der Klatsche haben (adj.) , umgang.
  مخبول
  mehr ...
• eine Vorliebe für etwas haben
  مولع بـ
  mehr ...
• mit etwas zu tun haben (v.)
  تعامل مع
  mehr ...
• etwas an jdm. auszusetzen haben
  لديه إشكالية مع كل شيء
  mehr ...
• etwas in der Birne haben umgang.
  دماغه شغاله
  mehr ...
• etwas hinter sich haben
  مَرَّت عَلَيْه تَجْرُبَة {سَيِّئَة غَالِبًا}
  mehr ...
• von großem Nutzen
  ذو نفع كبير
  mehr ...
• Haben Sie noch einen Wunsch ?
  هل لديك أمنية أخرى
  mehr ...
• noch einen Trumpf im Ärmel haben
  مازال معه الورقة الأخيرة الرابحة
  mehr ...
• einen ganz speziellen Geschmack haben
  لديه طعم خاص جدا
  mehr ...
• Haben Sie noch einen Wunsch ?
  هل تريد شيئا آخر
  mehr ...
• Haben Sie noch etwas zu sagen? {Recht}
  هل لديك أقوال أخرى؟ {قانون}
  mehr ...
• etwas auf dem Kasten haben
  يملك شئ في جعبته (مهارة, قدرة...)
  mehr ...
• für etwas die Augen offen haben!
  كن حذرًا من!
  mehr ...
• für etwas die Augen offen haben!
  خلي عينك عليه! {راقبه!}
  mehr ...